Bergsson G, Arnfinnsson J, Karlsson S M, Steingrímsson O, Thormar H
Institute of Biology, University of Iceland, Reykjavik, Iceland.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Sep;42(9):2290-4. doi: 10.1128/AAC.42.9.2290.
The antichlamydial effects of several fatty acids and monoglycerides were studied by incubating Chlamydia trachomatis bacteria with equal volumes of lipid solutions for 10 min and measuring the reduction in infectivity titer compared with that in a control solution without lipid. Caprylic acid (8:0), monocaprylin (8:0), monolaurin (12:0), myristic acid (14:0), palmitoleic acid (16:1), monopalmitolein (16:1), oleic acid (18:1), and monoolein (18:1) at concentrations of 20 mM (final concentration, 10 mM) had negligible effects on C. trachomatis. In contrast, lauric acid (12:0), capric acid (10:0), and monocaprin (10:0) caused a greater than 10,000-fold (>4-log10) reduction in the infectivity titer. When the fatty acids and monoglycerides were further compared at lower concentrations and with shorter exposure times, lauric acid was more active than capric acid and monocaprin was the most active, causing a greater than 100, 000-fold (>5-log10) inactivation of C. trachomatis at a concentration of 5 mM for 5 min. The high levels of activity of capric and lauric acids and particularly that of monocaprin are notable and suggest that these lipids have specific antichlamydial effects. The mode of action of monocaprin was further studied by removal of the lipid by centrifugation before inoculation of Chlamydia onto host cells and by electron microscopy. The results indicate that the bacteria are killed by the lipid, possibly by disrupting the membrane(s) of the elementary bodies. A 50% effective concentration of 30 microgram/ml was found by incubation of Chlamydia with monocaprin for 2 h. The rapid inactivation of large numbers of C. trachomatis organisms by monocaprin suggests that it may be useful as a microbicidal agent for the prevention of the sexual transmission of C. trachomatis.
通过将沙眼衣原体细菌与等体积的脂质溶液孵育10分钟,并测量与不含脂质的对照溶液相比感染性滴度的降低,研究了几种脂肪酸和甘油单酯的抗衣原体作用。浓度为20 mM(终浓度为10 mM)的辛酸(8:0)、单辛酸甘油酯(8:0)、月桂酸甘油酯(12:0)、肉豆蔻酸(14:0)、棕榈油酸(16:1)、单棕榈油酸甘油酯(16:1)、油酸(18:1)和单油酸甘油酯(18:1)对沙眼衣原体的影响可忽略不计。相比之下,月桂酸(12:0)、癸酸(10:0)和单癸酸甘油酯(10:0)可使感染性滴度降低超过10000倍(>4个对数10)。当在较低浓度和较短暴露时间下进一步比较脂肪酸和甘油单酯时,月桂酸比癸酸更具活性,单癸酸甘油酯活性最高,在5 mM浓度下作用5分钟可使沙眼衣原体失活超过100000倍(>5个对数10)。癸酸和月桂酸的高活性水平,尤其是单癸酸甘油酯的高活性水平值得关注,表明这些脂质具有特定的抗衣原体作用。通过在将衣原体接种到宿主细胞之前通过离心去除脂质以及电子显微镜进一步研究了单癸酸甘油酯的作用方式。结果表明,细菌被脂质杀死,可能是通过破坏原体的膜。通过将衣原体与单癸酸甘油酯孵育2小时,发现50%有效浓度为30微克/毫升。单癸酸甘油酯可快速使大量沙眼衣原体失活,这表明它可能作为一种杀微生物剂用于预防沙眼衣原体的性传播。