Shi Y, Inoue S, Shinozaki R, Fukue K, Kougo T
Department of Environmental Medicine and Informatics, Graduate School of Environmental Earth Science, Hokkaido University, Sapporo.
Jpn J Cancer Res. 1998 Jul;89(7):757-67. doi: 10.1111/j.1349-7006.1998.tb03281.x.
Endothelial cells (EC) produce cytokines, such as interleukin (IL)-1, IL-6, IL-8 and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF). These cytokines have an important role in the proliferation and differentiation of hematopoietic progenitor cells. On the other hand, anticancer agents generally cause hematopoietic disorders. However, little is known about the effects of chemotherapeutic agents on the secretion of cytokines from EC. Therefore, we investigated if treatment with platinum compounds may stimulate EC to secrete cytokines. EC newly isolated from a human umbilical vein were exposed to cisplatin, carboplatin, or TRK-710 for 80 min, then the cells were washed and placed in fresh medium. The levels of cytokines in the fresh medium were measured by the ELISA method, the levels of intracellular hydrogen peroxide (H2O2) were measured by flow cytometry, and the rhodamine 123-stained live mitochondria of the EC were observed under a confocal laser microscope. Platinum compounds induced cytokine production in human EC: cisplatin most prominently induced the release of IL-1 and IL-6, and TRK-710 had the greatest ability to induce the release of GM-CSF. Intracellular H2O2 production and IL-8 release were transiently induced immediately after treatment with platinum compounds, leading to IL-1 release when H2O2 production was eliminated. These results may provide new insights into the hematological toxicity induced by anticancer agents and the role of IL-1 and IL-6 secreted from EC in this toxicity.
内皮细胞(EC)可产生细胞因子,如白细胞介素(IL)-1、IL-6、IL-8和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)。这些细胞因子在造血祖细胞的增殖和分化中发挥着重要作用。另一方面,抗癌药物通常会导致血液系统紊乱。然而,关于化疗药物对EC分泌细胞因子的影响却知之甚少。因此,我们研究了铂类化合物处理是否会刺激EC分泌细胞因子。将新分离自人脐静脉的EC暴露于顺铂、卡铂或TRK-710 80分钟,然后洗涤细胞并置于新鲜培养基中。通过ELISA法检测新鲜培养基中细胞因子的水平,通过流式细胞术检测细胞内过氧化氢(H2O2)的水平,并在共聚焦激光显微镜下观察用罗丹明123染色的EC活线粒体。铂类化合物可诱导人EC产生细胞因子:顺铂最显著地诱导IL-1和IL-6的释放,而TRK-710诱导GM-CSF释放的能力最强。在用铂类化合物处理后,细胞内H2O2的产生和IL-8的释放会立即短暂诱导,当H2O2产生被消除时会导致IL-1释放。这些结果可能为抗癌药物诱导的血液学毒性以及EC分泌的IL-1和IL-6在这种毒性中的作用提供新的见解。