Rosamond W D, Chambless L E, Folsom A R, Cooper L S, Conwill D E, Clegg L, Wang C H, Heiss G
Department of Epidemiology, School of Public Health, University of North Carolina, Chapel Hill 27599, USA.
N Engl J Med. 1998 Sep 24;339(13):861-7. doi: 10.1056/NEJM199809243391301.
To clarify the determinants of contemporary trends in mortality from coronary heart disease (CHD), we conducted surveillance of hospital admissions for myocardial infarction and of in-hospital and out-of-hospital deaths due to CHD among 35-to-74-year-old residents of four communities of varying size in the United States (a total of 352,481 persons in 1994). Between 1987 and 1994, we estimate that there were 11,869 hospitalizations for myocardial infarction (on the basis of 8572 hospitalizations sampled) and 3407 fatal coronary events (3023 sampled).
The largest average annual decrease in mortality due to CHD occurred among white men (change in mortality, -4.7 percent; 95 percent confidence interval, -2.2 to -7.1 percent), followed by white women (-4.5 percent; 95 percent confidence interval, -0.7 to -8.2 percent), black women (-4.1 percent; 95 percent confidence interval, -10.3 to +2.5 percent), and black men (-2.5 percent; 95 percent confidence interval, -6.9 to +2.2 percent). Overall, in-hospital mortality from CHD fell by 5.1 percent per year, whereas out-of-hospital mortality declined by 3.6 percent per year. There was no evidence of a decline in the incidence of hospitalization for a first myocardial infarction among either men or women; in fact, such hospital admissions increased by 7.4 percent per year (95 percent confidence interval for the change, +0.5 to +14.8 percent) among black women and 2.9 percent per year (95 percent confidence interval, -3.6 to +9.9 percent) among black men. Rates of recurrent myocardial infarction decreased, and survival after myocardial infarction improved.
From 1987 to 1994, we observed a stable or slightly increasing incidence of hospitalization for myocardial infarction. Nevertheless, there were significant annual decreases in mortality from CHD. The decline in mortality in the four communities we studied may be due largely to improvements in the treatment and secondary prevention of myocardial infarction.
为明确当代冠心病(CHD)死亡率趋势的决定因素,我们对美国四个不同规模社区中35至74岁居民的心肌梗死住院情况以及冠心病导致的院内和院外死亡进行了监测(1994年共有352,481人)。在1987年至1994年期间,我们估计有11,869例心肌梗死住院病例(基于8572例抽样住院病例)以及3407例致命性冠心病事件(3023例抽样病例)。
冠心病死亡率年平均降幅最大的是白人男性(死亡率变化为-4.7%;95%置信区间为-2.2%至-7.1%),其次是白人女性(-4.5%;95%置信区间为-0.7%至-8.2%)、黑人女性(-4.1%;95%置信区间为-10.3%至+2.5%)和黑人男性(-2.5%;95%置信区间为-6.9%至+2.2%)。总体而言,冠心病院内死亡率每年下降5.1%,而院外死亡率每年下降3.6%。没有证据表明男性或女性首次心肌梗死的住院发病率有所下降;事实上,黑人女性的此类住院病例每年增加7.4%(变化的95%置信区间为+0.5%至+14.8%),黑人男性每年增加2.9%(95%置信区间为-3.6%至+9.9%)。复发性心肌梗死的发生率下降,心肌梗死后的生存率提高。
从1987年到1994年,我们观察到心肌梗死住院发病率稳定或略有上升。然而,冠心病死亡率每年都有显著下降。我们研究的四个社区死亡率的下降可能主要归因于心肌梗死治疗和二级预防的改善。