Seamark D A, Williams S, Hall M, Lawrence C J, Gilbert J
Institute of General Practice, Postgraduate Medical School, University of Exeter.
Br J Gen Pract. 1998 Jun;48(431):1312-6.
Despite palliative care being an accepted role of community hospitals, there is little quantitative evidence of the type of care provided.
To obtain quantitative data comparing palliative cancer care provided in 12 community hospitals in 10 towns (approximately 350 medical beds) and in a consultant-led purpose-built hospice (12 beds).
Retrospective medical and nursing case note analysis over one year of cancer deaths in the former Exeter Health District.
A total of 171 community hospital and 116 hospice casenotes were analysed. Hospice patients had significantly different reasons for admission compared with community hospital patients (P < 0.001), with pain and symptom control being more frequent and terminal nursing care less frequent reasons for admission to the hospice. Community hospital length of stay was significantly longer than hospice length of stay (P = 0.002; mean community hospital stay 16 days, mean hospice stay eight days). Symptoms on admission differed significantly. Drug prescribing on admission and at death and indications of active treatment of symptoms were broadly similar. Community hospital patients received more investigations than hospice patients, linked to the observation that around one in ten community hospital patients were admitted for investigation and active treatment. Community hospital medical notes were significantly less likely to meet minimum quality standards than were hospice notes (81/171 vs. 18/116; P < 0.001), with major deficiencies in the areas of examination, progress reporting, and absence of confirmation of death.
This study confirms the role of community hospitals in palliative terminal cancer care. Differences in care between community hospitals and a hospice have been demonstrated that may reflect either different admission populations to each setting or differences in the way care was delivered.
尽管姑息治疗是社区医院公认的一项职能,但关于所提供护理类型的定量证据却很少。
获取定量数据,比较10个城镇的12家社区医院(约350张医疗床位)和一家由顾问主导的专门建造的临终关怀医院(12张床位)所提供的姑息性癌症护理。
对前埃克塞特健康区一年内癌症死亡病例的医疗和护理病历进行回顾性分析。
共分析了171份社区医院病历和116份临终关怀医院病历。与社区医院患者相比,临终关怀医院患者的入院原因有显著差异(P<0.001),疼痛和症状控制是临终关怀医院更常见的入院原因,而临终护理则是较不常见的入院原因。社区医院的住院时间明显长于临终关怀医院(P = 0.002;社区医院平均住院时间为16天,临终关怀医院平均住院时间为8天)。入院时的症状有显著差异。入院时和死亡时的药物处方以及症状积极治疗的指征大致相似。社区医院患者接受的检查比临终关怀医院患者更多,这与约十分之一的社区医院患者因检查和积极治疗而入院的观察结果有关。社区医院的医疗记录达到最低质量标准的可能性明显低于临终关怀医院的记录(81/171对18/116;P<0.001),在检查、病情报告和死亡确认方面存在重大缺陷。
本研究证实了社区医院在姑息性晚期癌症护理中的作用。已证明社区医院和临终关怀医院在护理方面存在差异,这可能反映了每个机构不同的入院人群或护理提供方式的差异。