Gerber C, Galantay R V, Hersche O
Department of Orthopedics, Hopital Cantonal Fribourg, Zurich, Switzerland.
J Shoulder Elbow Surg. 1998 Jul-Aug;7(4):352-5. doi: 10.1016/s1058-2746(98)90022-2.
To characterize the patterns of pain caused by selective irritation of the acromioclavicular joint and of the subacromial space, hypertonic saline solution was injected 15 times into the acromioclavicular joints of 10 healthy volunteers and 10 times into the subacromial space of 9 healthy volunteers. Irritation of the acromioclavicular joint produced pain directly over the joint, in the antero-lateral neck, in the trapezius-supraspinatus region, and in the anterolateral deltoid. Irritation of the subacromial space produced pain in the region of the lateral acromion, the deltoid muscle, and occasionally in the forearm or the fingers but did not produce pain in the neck or in the trapezius region. Neither acromioclavicular nor subacromial irritation produced pain at the posterior aspect of the shoulder. This information may assist in accurate clinical diagnosis and in the selection of optimal imaging studies for the evaluation of shoulder pain.
为了描述由肩锁关节和肩峰下间隙选择性刺激所引起的疼痛模式,向10名健康志愿者的肩锁关节内注射高渗盐溶液15次,向9名健康志愿者的肩峰下间隙内注射10次。刺激肩锁关节会在关节正上方、颈前外侧、斜方肌-冈上肌区域以及三角肌前外侧产生疼痛。刺激肩峰下间隙会在肩峰外侧区域、三角肌产生疼痛,偶尔在前臂或手指产生疼痛,但不会在颈部或斜方肌区域产生疼痛。肩锁关节和肩峰下间隙的刺激均不会在肩部后方产生疼痛。这些信息可能有助于准确的临床诊断以及选择用于评估肩部疼痛的最佳影像学检查。