Watson D I, Jamieson G G
University Department of Surgery, Royal Adelaide Hospital, South Australia, Australia.
Br J Surg. 1998 Sep;85(9):1173-84. doi: 10.1046/j.1365-2168.1998.00829.x.
The recent development of laparoscopic techniques for fundoplication has created renewed interest in surgery for gastro-oesophageal reflux disease, leading to reports of large clinical series from many centres. However, controversy remains about technical aspects of laparoscopic antireflux surgery, with no consensus yet reached about a standard operative technique. It is important, therefore, to reassess critically the results of laparoscopic surgery for reflux disease, so that its current status can be determined.
Published outcome studies for laparoscopic antireflux surgery, as well as selected studies from the era of open antireflux surgery, were reviewed to assess outcomes.
The results of case series for laparoscopic antireflux surgery with short- and medium-term follow-up, as well as the early results of randomized trials, confirm that this approach reduces the early overall morbidity of surgery for reflux disease. However, certain complications may be more common, for instance paraoesophageal hiatus herniation, pneumothorax and oesophageal perforation, requiring surgeons to use specific strategies which can help to avoid these problems. Published studies and trials do not support the routine or selective application of a posterior partial fundoplication technique or routine division of the short gastric vessels during Nissen fundoplication.
At present, a short loose Nissen fundoplication performed laparoscopically, with or without division of the short gastric vessels, is an appropriate surgical approach for gastro-oesophageal reflux disease. However, long-term outcomes following laparoscopic antireflux surgery will not be available for some years, and must be awaited before the final status of the various laparoscopic techniques can be confirmed.
腹腔镜胃底折叠术技术的最新发展引发了人们对胃食管反流病手术治疗的新兴趣,许多中心都有大量临床系列报道。然而,腹腔镜抗反流手术的技术方面仍存在争议,尚未就标准手术技术达成共识。因此,至关重要的是要严格重新评估腹腔镜手术治疗反流病的结果,以便确定其当前状况。
回顾已发表的腹腔镜抗反流手术的结局研究以及开放抗反流手术时代的部分选定研究,以评估结局。
短期和中期随访的腹腔镜抗反流手术病例系列结果以及随机试验的早期结果证实,这种方法可降低反流病手术的早期总体发病率。然而,某些并发症可能更常见,例如食管旁裂孔疝、气胸和食管穿孔,这就要求外科医生采用特定策略以避免这些问题。已发表的研究和试验不支持在nissen胃底折叠术中常规或选择性应用后部分胃底折叠术技术或常规切断胃短血管。
目前,腹腔镜下进行的短而宽松的nissen胃底折叠术,无论是否切断胃短血管,都是治疗胃食管反流病的合适手术方法。然而,腹腔镜抗反流手术后的长期结局在数年内都无法获得,必须等待才能确定各种腹腔镜技术的最终地位。