Sasahara H, Otaka M, Itoh S, Iwabuchi A, Odashima M, Wada I, Konishi N, Pacheco I I, Tashima Y, Itoh H, Otani S, Masamune O
First Department of Internal Medicine, Akita University School of Medicine, Japan.
Dig Dis Sci. 1998 Sep;43(9):2117-30. doi: 10.1023/a:1018827802462.
Bowel dysfunction such as irritable bowel syndrome caused by stress is well described. Previous reports suggest that stress is known to cause the release of endogenous substances such as catecholamine, beta-endorphine, 5-hydroxytryptamine, corticotropin-releasing factor, and thyrotropin-releasing hormone (TRH). However, the role played by these neurohormonal mediators in bowel dysfunction under stress conditions is not well known. We investigated the influence of water-immersion stress or TRH administration on the expression of 60-kDa, 72-kDa, and 90-kDa heat-shock proteins (HSP60, HSP72, and HSP90, respectively) in rat small intestinal mucosa by Western blot and immunohistochemical analyses. The cytoprotective function of preinduced HSPs on experimentally induced mucosal damage also was studied. In order to investigate the influence of preinduction of HSP60 on small intestinal damage, the small intestinal lumen was perfused with 1.5% acetic acid 1 ml/min for 15 min with or without pretreatment with water-immersion stress or TRH administration. Expression of HSP60 was significantly increased by water-immersion stress or TRH administration in the small intestinal mucosa, whereas HSP72 and HSP90 did not increase. Interestingly, expression of this protein showed the biphasic peak pattern after water-immersion stress or TRH administration. Each peak was observed 3-6 hr and 21-24 hr after the initiation of water-immersion stress or TRH administration. Immunohistochemical study also showed a significant increment of HSP60 in both the cytoplasm and nuclei of the small intestinal mucosal cells. No histopathologic alteration was observed in rat small intestinal mucosa after each treatment. Small intestinal damage caused by 1.5% acetic acid perfusion was not influenced by preinduction of HSP60. We demonstrated that water-immersion stress or TRH administration specifically induced HSP60, although preinduction of this protein did not show a cytoprotective function in the small intestinal mucosa.
诸如由压力引起的肠易激综合征等肠道功能障碍已有详尽描述。先前的报告表明,已知压力会导致儿茶酚胺、β-内啡肽、5-羟色胺、促肾上腺皮质激素释放因子和促甲状腺激素释放激素(TRH)等内源性物质的释放。然而,这些神经激素介质在压力条件下肠道功能障碍中所起的作用尚不清楚。我们通过蛋白质免疫印迹法和免疫组织化学分析,研究了水浸应激或TRH给药对大鼠小肠黏膜中60 kDa、72 kDa和90 kDa热休克蛋白(分别为HSP60、HSP72和HSP90)表达的影响。还研究了预先诱导的热休克蛋白对实验性诱导的黏膜损伤的细胞保护功能。为了研究HSP60的预先诱导对小肠损伤的影响,在有或没有水浸应激预处理或TRH给药的情况下,以1 ml/分钟的速度向小肠腔灌注1.5%的乙酸15分钟。水浸应激或TRH给药可使小肠黏膜中HSP60的表达显著增加,而HSP72和HSP90则未增加。有趣的是,该蛋白的表达在水浸应激或TRH给药后呈现双相峰值模式。在水浸应激或TRH给药开始后3 - 6小时和21 - 24小时观察到每个峰值。免疫组织化学研究还显示小肠黏膜细胞的细胞质和细胞核中HSP60均显著增加。每次处理后大鼠小肠黏膜均未观察到组织病理学改变。1.5%乙酸灌注引起的小肠损伤不受HSP60预先诱导的影响。我们证明,水浸应激或TRH给药可特异性诱导HSP60,尽管该蛋白的预先诱导在小肠黏膜中未显示出细胞保护功能。