Yarasheski K E, Zachwieja J J, Gischler J, Crowley J, Horgan M M, Powderly W G
Divisions of Metabolism, Endocrinology and Diabetes, and Infectious Disease, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Am J Physiol. 1998 Oct;275(4):E577-83. doi: 10.1152/ajpendo.1998.275.4.E577.
Muscle protein wasting occurs in human immunodeficiency virus (HIV)-infected individuals and is often the initial indication of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Little is known about the alterations in muscle protein metabolism that occur with HIV infection. Nine subjects with AIDS wasting (CD4 < 200/mm3), chronic stable opportunistic infections (OI), and >/=10% weight loss, fourteen HIV-infected men and one woman (CD4 > 200/mm3) without wasting or OI (asymptomatic), and six HIV-seronegative lean men (control) received a constant intravenous infusion of [1-13C]leucine (Leu) and [2-15N]glutamine (Gln). Plasma Leu and Gln rate of appearance (Ra), whole body Leu turnover, disposal and oxidation rates, and [13C]Leu incorporation rate into mixed muscle protein were assessed. Total body muscle mass/fat-free mass was greater in controls (53%) than in AIDS wasting (43%; P = 0.04). Fasting whole body proteolysis and synthesis rates were increased above control in the HIV+ asymptomatic group and in the AIDS-wasting group (P = 0. 009). Whole body Leu oxidation rate was greater in the HIV+ asymptomatic group than in the control and AIDS-wasting groups (P < 0.05). Fasting mixed muscle protein synthesis rate was increased in the asymptomatic subjects (0.048%/h; P = 0.01) but was similar in AIDS-wasting and control subjects (0.035 vs. 0.037%/h). Plasma Gln Ra was increased in AIDS-wasting subjects but was similar in control and HIV+ asymptomatic subjects (P < 0.001). These findings suggest that AIDS wasting results from 1) a preferential reduction in muscle protein, 2) a failure to sustain an elevated rate of mixed muscle protein synthesis while whole body protein synthesis is increased, and 3) a significant increase in Gln release into the circulation, probably from muscle. Several interesting explanations for the increased Gln Ra in AIDS wasting exist.
肌肉蛋白消耗在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染个体中出现,且常常是获得性免疫缺陷综合征(AIDS)的初始指征。关于HIV感染时肌肉蛋白代谢的改变知之甚少。9名患有AIDS消瘦(CD4<200/mm³)、慢性稳定机会性感染(OI)且体重减轻≥10%的受试者,14名未出现消瘦或OI(无症状)的HIV感染男性和1名女性(CD4>200/mm³),以及6名HIV血清阴性的瘦男性(对照)接受了[1-¹³C]亮氨酸(Leu)和[2-¹⁵N]谷氨酰胺(Gln)的持续静脉输注。评估了血浆Leu和Gln的出现率(Ra)、全身Leu周转率、处置和氧化率,以及[¹³C]Leu掺入混合肌肉蛋白的速率。对照组的全身肌肉质量/去脂体重(53%)高于AIDS消瘦组(43%;P = 0.04)。HIV阳性无症状组和AIDS消瘦组的空腹全身蛋白水解和合成率高于对照组(P = 0.009)。HIV阳性无症状组的全身Leu氧化率高于对照组和AIDS消瘦组(P<0.05)。无症状受试者的空腹混合肌肉蛋白合成率增加(0.048%/小时;P = 0.01),但AIDS消瘦组和对照组相似(0.035对0.037%/小时)。AIDS消瘦受试者的血浆Gln Ra增加,但对照组和HIV阳性无症状受试者相似(P<0.001)。这些发现表明,AIDS消瘦源于:1)肌肉蛋白的优先减少;2)在全身蛋白合成增加时,无法维持混合肌肉蛋白合成率的升高;3)可能来自肌肉的Gln释放到循环中的显著增加。对于AIDS消瘦中Gln Ra增加存在几种有趣的解释。