Sardaş S, Aygün N, Gamli M, Unal Y, Unal N, Berk N, Karakaya A E
Department of Toxicology, Gazi University, Faculty of Pharmacy, Ankara, Turkey.
Mutat Res. 1998 Oct 12;418(2-3):93-100. doi: 10.1016/s1383-5718(98)00113-2.
Here, we report the possible in vivo induction DNA damage by exposure to various waste anaesthetic gases such as halothane, nitrous oxide and isoflurane. The alkaline comet assay (single cell gel electrophoresis technique) was carried out on 66 operating room personnel (anaesthetists [doctors]; anaesthesia nurses and anaesthesia unit technicians) currently employed at the Ankara Hospital in Turkey. A significant increase in the number of lymphocytes with DNA migration was observed in operating room personnel as compared to controls. Also, the extent of damage in exposed smokers were significantly higher than exposed nonsmokers. This study supports the existence of an association between DNA damage and occupational exposure to inhalation anaesthetics.
在此,我们报告了接触氟烷、氧化亚氮和异氟烷等各种废弃麻醉气体可能在体内诱导DNA损伤的情况。对土耳其安卡拉医院目前在职的66名手术室工作人员(麻醉师[医生]、麻醉护士和麻醉科技术人员)进行了碱性彗星试验(单细胞凝胶电泳技术)。与对照组相比,手术室工作人员中出现DNA迁移的淋巴细胞数量显著增加。此外,接触麻醉气体的吸烟者的损伤程度明显高于不吸烟者。这项研究支持了DNA损伤与职业性吸入麻醉剂暴露之间存在关联。