Zalewski P, Olszewski J, Olszewska-Ziaber A, Zielińska-Bliźniewska H, Pietkiewicz P
Kliniki Otolaryngologicznej Instytutu Chirurgii WAM w Lodzi.
Otolaryngol Pol. 1997;51 Suppl 25:312-4.
The aim of the study was the clinical evaluation of the effect of Olbas oil on nasal mucosa in patients with acute rhinitis during common cold. 15 patients with 2-3 days history of acute rhinitis during common cold, both sexes, in the age between 23-47 were investigated. All the examinations were done before using, after the first inhalation, and after 7 days of Olbas oil administration. The investigation before using Olbas oil was comprised of: history data, general and otorhinolaryngological examination with particular evaluation of nasal mucosa, anterior rhinomanometry, saccharin translocation time, olfactometry, microbiological cultures, histamine nasal provocation test. At the end, after 7 days of Olbas oil inhalation 3 times a day for 4 minutes 4 drops of Olbas oil applied into a handkerchief, all the test were done again, as at the beginning. The study showed a good of the effect of Olbas oil on nasal mucosa in patients with acute rhinitis during common cold.
本研究旨在对感冒期间急性鼻炎患者使用欧巴斯油对鼻黏膜的效果进行临床评估。对15名年龄在23至47岁之间、感冒期间患急性鼻炎2至3天的患者(男女均有)进行了调查。所有检查均在使用前、首次吸入后以及使用欧巴斯油7天后进行。使用欧巴斯油前的调查包括:病史资料、全身及耳鼻咽喉科检查,特别评估鼻黏膜、前鼻测压、糖精转运时间、嗅觉测定、微生物培养、组胺鼻激发试验。最后,在每天3次、每次4分钟将4滴欧巴斯油滴在手帕上吸入7天后,再次进行了与开始时相同的所有测试。研究表明,欧巴斯油对感冒期间急性鼻炎患者的鼻黏膜有良好效果。