Rindfleisch T C
Stanford University Medical Center, CA 94305-5123. USA.
J Am Med Inform Assoc. 1998 Sep-Oct;5(5):416-20. doi: 10.1136/jamia.1998.0050416.
Even though medical informatics is most often viewed from the perspective of its host disciplines in clinical and biologic medicine, it has an identity and agenda of its own. This paper is an attempt to promote discussion about the long-term role and agenda for medical informatics as a discipline into the next decade. The discussion has two main lines of argument, one about the "engineering" goals of informatics and the other about the "basic research" goals. These are, of course, influenced by ongoing of developments in computing, communications, and software infrastructures, but informatics is now mature enough that many of its goals transcend these changes.
尽管医学信息学大多时候是从临床和生物医学等宿主学科的角度来审视的,但它有自身的特性和议程。本文旨在推动关于医学信息学作为一门学科在未来十年的长期作用和议程的讨论。该讨论有两条主要的论证思路,一条关乎信息学的“工程学”目标,另一条关乎“基础研究”目标。当然,这些会受到计算、通信和软件基础设施不断发展的影响,但信息学如今已足够成熟,其许多目标超越了这些变化。