Suppr超能文献

胸腔镜下肺结节切除术前CT引导下亚甲蓝标记

CT-guided methylene-blue labelling before thoracoscopic resection of pulmonary nodules.

作者信息

Vandoni R E, Cuttat J F, Wicky S, Suter M

机构信息

Department of Surgery, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Switzerland.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 1998 Sep;14(3):265-70. doi: 10.1016/s1010-7940(98)00160-2.

Abstract

OBJECTIVE

Evaluation of the efficiency of our technique of methylene-blue labelling of pulmonary nodules to facilitate thoracoscopic recognition and excision.

DESIGN

Patients with a peripheral pulmonary nodule smaller than 2.5 cm and not in contact with the visceral pleura were included. Under tomodensitometric guidance, the nodules were labelled with methylene-blue within hours before thoracoscopic wedge resection. If frozen section revealed a primary bronchial carcinoma, thoracotomy and classical resection were performed during the same anesthesia.

RESULTS

Between July 1992 and August 1996, 54 nodules were removed in 51 patients. Labelling was performed between 75 and 270 min before surgery and was complicated in 13 patients (25.4%) by a small pneumothorax without any clinical consequence. Labelling allowed successful thoracoscopic recognition of 50 nodules (92%) and thoracoscopic wedge resection was possible in all but one cases (91%). Five patients (9%) required thoracotomy. Histology showed a benign lesion in 22 cases, a primary lung carcinoma in 17 and a metastases in 15. Twenty of the 22 benign nodules (91%) were removed without thoracotomy. According to the protocol, 13 patients with a primary lung tumour underwent lobectomy during the same session. There was no mortality nor morbidity amongst patients who had thoracoscopy only.

CONCLUSIONS

Our technique of labelling peripheral pulmonary nodules with methylene-blue is very effective and is not associated with any relevant complication. Thoracoscopic excision and diagnosis is possible in more than 90% of the cases. We therefore recommend this simple, low-cost and reliable technique for nodules not in contact with the visceral pleura before thoracoscopic wedge resection.

摘要

目的

评估我们用于肺结节亚甲蓝标记的技术,以促进胸腔镜下的识别和切除。

设计

纳入外周型肺结节小于2.5 cm且不与脏层胸膜接触的患者。在胸部CT引导下,于胸腔镜楔形切除术前数小时内用亚甲蓝对结节进行标记。如果冰冻切片显示为原发性支气管癌,则在同一麻醉过程中进行开胸及经典切除术。

结果

1992年7月至1996年8月期间,51例患者共切除54个结节。标记在手术前75至270分钟进行,13例患者(25.4%)出现少量气胸,无任何临床后果。标记使50个结节(92%)在胸腔镜下成功识别,除1例(91%)外所有病例均可行胸腔镜楔形切除。5例患者(9%)需要开胸。组织学检查显示22例为良性病变,17例为原发性肺癌,15例为转移瘤。22个良性结节中的20个(91%)无需开胸即可切除。根据方案,13例原发性肺肿瘤患者在同一次手术中接受了肺叶切除术。仅接受胸腔镜检查的患者无死亡及并发症发生。

结论

我们用亚甲蓝标记外周型肺结节的技术非常有效,且无任何相关并发症。超过90%的病例可行胸腔镜切除及诊断。因此,对于在胸腔镜楔形切除术前不与脏层胸膜接触的结节,我们推荐这种简单、低成本且可靠的技术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验