Kuhlmann D
Landwirtschaftskammer Hannover.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1998 Aug;105(8):324-7.
This contribution compares conventional and ecological animal production systems. This financial analysis considers dairy farming and pig production and takes into account the individual options and aims of the farms. The profitability changing a conventional animal production system to an ecological system depends on many different parameters. A general statement with regard to all farms and farm systems is not possible. In addition to the farmers qualification, the marketing options, the location of the farm, the mode of operation and the financial situation when change to ecological production is envisaged determine prospects for success and profitability.
本论文比较了传统与生态动物生产系统。该财务分析涵盖了奶牛养殖和生猪生产,并考虑了农场的个体选择和目标。将传统动物生产系统转变为生态系统时盈利能力的变化取决于许多不同参数。不可能针对所有农场和农场系统给出一般性结论。除了农民的资质外,营销选择、农场位置、经营模式以及设想转向生态生产时的财务状况决定了成功和盈利的前景。