McHutchison J, Blatt L, Sedghi-Vaziri A, Russell J, Schmid P, Conrad A
Division of Gastroenterology/Hepatology, Scripps Clinic and Research Foundation, La Jolla, California 92037, USA.
J Hepatol. 1998 Sep;29(3):362-8. doi: 10.1016/s0168-8278(98)80052-4.
BACKGROUND/AIMS: Current criteria to predict sustained response for a patient with chronic hepatitis C virus during interferon treatment are not consistent. The aim of this study was to determine a reliable point in time to predict non-response to therapy, as a theoretical basis for early cessation of treatment.
Sera (-70 degrees C) from 66 patients treated with interferon (3 million units three times a week for 6 months) were assayed with a quantitative polymerase chain reaction (sensitivity < or =100 copies per milliliter). Evaluations were made at baseline, during treatment at weeks 1, 2, 4, 12, and 24, and at follow-up week 48. Biochemical response was defined using standard alanine aminotransferase criteria. Virologic response was defined as: sustained if loss of HCV RNA persisted through therapy and follow-up; relapse if HCV RNA became undetectable but reappeared during treatment or follow-up; and non-response if HCV RNA remained detectable during the study period. Alanine aminotransferase and HCV RNA results were analyzed at defined time intervals to determine a predictive value for non-response and sustained response.
HCV RNA results are a more accurate predictor than alanine aminotransferase for both non-response and sustained response. Serum HCV RNA predicted non-response better than sustained response. The optimal time to predict non-response with serum HCV RNA was treatment week 12.
Treatment week 12 results indicate that HCV RNA was a more accurate predictor for non-response than serum alanine aminotransferase. This prediction would have theoretically permitted stopping treatment for 75% of the patients in this study at treatment week 12 allowing an overall cost savings of 28%.
背景/目的:目前用于预测慢性丙型肝炎病毒患者在干扰素治疗期间持续应答的标准并不一致。本研究的目的是确定一个可靠的时间点来预测治疗无应答,作为早期停止治疗的理论依据。
对66例接受干扰素治疗(每周3次,每次300万单位,共6个月)的患者的血清(-70℃)进行定量聚合酶链反应检测(灵敏度≤每毫升100拷贝)。在基线、治疗第1、2、4、12和24周以及随访第48周进行评估。生化应答采用标准丙氨酸氨基转移酶标准定义。病毒学应答定义为:如果在治疗和随访期间HCV RNA持续消失,则为持续应答;如果HCV RNA在治疗或随访期间变得不可检测但又重新出现,则为复发;如果在研究期间HCV RNA仍可检测到,则为无应答。在规定的时间间隔分析丙氨酸氨基转移酶和HCV RNA结果,以确定无应答和持续应答的预测价值。
对于无应答和持续应答,HCV RNA结果比丙氨酸氨基转移酶是更准确的预测指标。血清HCV RNA对无应答的预测优于对持续应答的预测。用血清HCV RNA预测无应答的最佳时间是治疗第12周。
治疗第12周的结果表明,对于无应答,HCV RNA比血清丙氨酸氨基转移酶是更准确的预测指标。从理论上讲,这一预测可以使本研究中75%的患者在治疗第12周停止治疗,从而总体节省28%的费用。