Levasseur S, Birck JL, Allegre CJ
Laboratoire de Geochimie et Cosmochimie, Unite de Recherche Associee of CNRS 1758, Institut de Physique du Globe de Paris, Universite Paris 7, 4 place Jussieu, 75252 Paris Cedex 05, France.
Science. 1998 Oct 9;282(5387):272-4. doi: 10.1126/science.282.5387.272.
Two depth profiles of the osmium concentration and the 187Os/186Os isotopic ratio in the Indian Ocean showed that the osmium concentration seems to be unaltered by chemical or biological processes occuring in seawater; accordingly, osmium is conservative. These data were obtained from an experimental method that eliminated the problems related to osmium preconcentration. This method led to a new evaluation of the concentration of osmium in seawater; the mean concentration of osmium and the 187Os/186Os ratio are equal to 10.86 +/- 0.07 picograms per kilogram and 8.80 +/- 0.07, respectively. The results suggest the existence of an organocomplex that dominates the speciation of osmium in seawater.
印度洋中锇浓度和187Os/186Os同位素比值的两个深度剖面显示,锇浓度似乎不受海水中发生的化学或生物过程影响;因此,锇是保守的。这些数据是通过一种消除了与锇预浓缩相关问题的实验方法获得的。该方法对海水中锇的浓度进行了新的评估;锇的平均浓度和187Os/186Os比值分别等于每千克10.86±0.07皮克和8.80±0.07。结果表明存在一种有机络合物,它主导着海水中锇的形态。