Kratz G
Department of Reconstructive Plastic Surgery, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Microsc Res Tech. 1998 Sep 1;42(5):345-50. doi: 10.1002/(SICI)1097-0029(19980901)42:5<345::AID-JEMT5>3.0.CO;2-O.
To facilitate the investigation of the complex process that leads to healing of a human skin wound we developed standardized and repeatable in vitro models for both incisional and burn wounds. Wounds with a standardized area and depth were created in normal human skin biopsies which were then incubated in vitro. It was shown, by cultivation, that both dermal and epidermal cells maintained their viability during a 14-day in vitro incubation if exposed to at least 2% fetal calf serum. By incubating in 10% serum, the skin samples were stimulated to completely re-epithelialize the wounded area. Because a large number of standardized wounds can be obtained from each donor, the re-epithelialization process can be studied histologically and immunohistochemically at several adjacent time points. The ability to keep the cells in the wound area viable without stimulating healing by incubating the wounds in suboptimal serum concentrations implies a way of studying the stimulatory effects of different agents, such as growth factors, on the wound healing process. There were some marked discrepancies in the healing process between the incisional and burn wounds which resemble the in vivo situation, indicating that the in vitro models could be used to more closely study differences between healing in different types of wounds. Our findings suggest that in vitro tissue culture can be of great value in attempting to better understand the complex process of wound healing in human skin.
为便于研究导致人类皮肤伤口愈合的复杂过程,我们针对切割伤和烧伤开发了标准化且可重复的体外模型。在正常人体皮肤活检样本中制造出具有标准化面积和深度的伤口,然后进行体外培养。培养结果显示,如果暴露于至少2%的胎牛血清中,真皮细胞和表皮细胞在14天的体外培养期间均能维持其活力。通过在10%血清中培养,皮肤样本受到刺激,伤口区域完全重新上皮化。由于每个供体可获得大量标准化伤口,因此可在几个相邻时间点对重新上皮化过程进行组织学和免疫组织化学研究。通过在次优血清浓度下培养伤口,在不刺激愈合的情况下保持伤口区域细胞的活力,这意味着可以研究不同因子(如生长因子)对伤口愈合过程的刺激作用。切割伤和烧伤的愈合过程存在一些明显差异,这与体内情况相似,表明该体外模型可用于更深入地研究不同类型伤口愈合之间的差异。我们的研究结果表明,体外组织培养对于更好地理解人类皮肤伤口愈合的复杂过程可能具有重要价值。