Suppr超能文献

油罐车装卸过程中汽油中甲基叔丁基醚和叔戊基甲基醚的暴露及其生物监测测定

Exposure to methyl tert-butyl ether and tert-amyl methyl ether from gasoline during tank lorry loading and its measurement using biological monitoring.

作者信息

Vainiotalo S, Pekari K, Aitio A

机构信息

Department of Industrial Hygiene and Toxicology, Finnish Institute of Occupational Health, Helsinki.

出版信息

Int Arch Occup Environ Health. 1998 Sep;71(6):391-6. doi: 10.1007/s004200050297.

Abstract

OBJECTIVE AND METHODS

The exposure of Finnish tank lorry drivers to methyl tert-butyl ether (MTBE) and tert-amyl methyl ether (TAME) during loading of gasoline was studied using biological and breathing-zone sampling. During the field measurements in October 1994 and August 1995 the gasolines (95, 98, 99 RON) contained MTBE to 5.2-11.8% and TAME to 0-6%.

RESULTS

The geometric mean (GM) breathing-zone concentration of MTBE was 4.3 mg/m3 (n = 15) in October and 6.4 mg/m3 (n = 20) in August. The GM concentration of TAME, measured only in August, was 0.98 mg/m3. The mean loading/sampling times were 37 and 35 min, the mean wind speeds were 0.8 and 0.6 m/s, and the mean air temperatures were -4.9 degrees and + 14.1 degrees C, respectively. Blood samples collected on average at 20 min after gasoline loading/exposure showed an MTBE concentration of 143 nmol/l (GM, n = 14) in October and 213 nmol/l (GM, n = 20) in August. Pearson's coefficient of correlation (r) between the MTBE breathing-zone concentrations and MTBE in blood was 0.86 (P = 0.0001) in October and 0.81 (P = 0.00001) in August. No correlation was found between MTBE in air and the metabolite tert-butanol (TBA) in blood. MTBE, but not TBA, in urine samples collected on average at 2.5 h after exposure showed a correlation with MTBE in air. The concentrations of TAME and its metabolite tert-amyl alcohol were below the quantitation limits ( < 7 and < 100 nmol/l, respectively) in most blood and urine samples.

CONCLUSIONS

The breathing-zone measurements showed low levels of exposure to the two oxygenates, the concentrations being well below the current hygienic standards for MTBE (250-360 mg/m3 for 15 min and 90-180 mg/m3 for 8 h). The linear correlations obtained for MTBE suggest that MTBE in blood or urine can be adopted as a valid biological exposure index.

摘要

目的与方法

采用生物采样和呼吸带采样的方法,对芬兰油罐车司机在装卸汽油过程中接触甲基叔丁基醚(MTBE)和叔戊基甲基醚(TAME)的情况进行了研究。在1994年10月和1995年8月的现场测量中,所使用的汽油(95、98、99研究法辛烷值)中MTBE含量为5.2 - 11.8%,TAME含量为0 - 6%。

结果

10月份MTBE呼吸带几何平均浓度为4.3毫克/立方米(n = 15),8月份为6.4毫克/立方米(n = 20)。仅在8月份测量的TAME几何平均浓度为0.98毫克/立方米。平均装卸/采样时间分别为37分钟和35分钟,平均风速分别为0.8米/秒和0.6米/秒,平均气温分别为-4.9摄氏度和+14.1摄氏度。在汽油装卸/接触后平均20分钟采集的血样显示,10月份MTBE浓度为143纳摩尔/升(几何平均,n = 14),8月份为213纳摩尔/升(几何平均,n = 20)。10月份MTBE呼吸带浓度与血液中MTBE的皮尔逊相关系数(r)为0.86(P = 0.0001),8月份为0.81(P = 0.00001)。空气中MTBE与血液中的代谢产物叔丁醇(TBA)之间未发现相关性。在接触后平均2.5小时采集的尿样中,MTBE(而非TBA)与空气中MTBE存在相关性。在大多数血样和尿样中,TAME及其代谢产物叔戊醇的浓度低于定量限(分别<7纳摩尔/升和<100纳摩尔/升)。

结论

呼吸带测量结果显示,这两种含氧化合物的接触水平较低,浓度远低于MTBE当前的卫生标准(15分钟为250 - 360毫克/立方米,8小时为90 - 180毫克/立方米)。MTBE的线性相关性表明,血液或尿液中的MTBE可作为有效的生物接触指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验