Forsey R J, Shahidullah H, Sands C, McVittie E, Aldridge R D, Hunter J A, Howie S E
Department of Pathology, Edinburgh University Medical School, Teviot Place, Edinburgh EH8 9AG, U.K.; Department of Dermatology, Edinburgh University Medical School, Teviot Place, Edinburgh EH8 9AG, U.K.
Br J Dermatol. 1998 Sep;139(3):453-61. doi: 10.1046/j.1365-2133.1998.02409.x.
Exposure to irritants may cause chronic irritant contact dermatitis (ICD), characterized by irregular epidermal thickening and a predominantly dermal mononuclear cell infiltrate. The mechanisms involved, and why only certain individuals are affected, are not clearly understood. Different irritants may trigger different cellular and molecular interactions between resident skin cells and recruited inflammatory cells. In some individuals these interactions may become self-perpetuating resulting in persistent inflammation in the absence of continued exposure. This study examined Langerhans cell (LC) density in clinically normal skin of 46 patients with chronic ICD and 10 healthy individuals, and compared the action of the two irritants nonanoic acid (NA) and sodium lauryl sulphate (SLS) on the LCs and keratinocytes of clinically normal skin in patients with chronic ICD. There was a higher number of LCs/mm basement membrane in patients compared with controls, although there was no difference in the number of dendrites/LC nor in dendrite length. SLS induced keratinocyte proliferation after 48 h exposure, had no effect on LC number or distribution, and induced keratinocyte apoptosis after 24 and 48 h exposure. In contrast, NA decreased keratinocyte proliferation after 24 h exposure but this returned to basal levels after 48 h, and induced epidermal cell apoptosis after only 6 h exposure. NA dramatically decreased LC number after 24 and 48 h exposure, which was accompanied by basal redistribution and decreased dendrite length. Most significantly, NA induced apoptosis in over half of the LCs present after 24 and 48 h exposure.
接触刺激性物质可能会导致慢性刺激性接触性皮炎(ICD),其特征为表皮不规则增厚以及主要为真皮单核细胞浸润。其中涉及的机制以及为何只有某些个体受到影响尚不清楚。不同的刺激性物质可能会引发驻留皮肤细胞与募集的炎症细胞之间不同的细胞和分子相互作用。在一些个体中,这些相互作用可能会自我延续,导致在没有持续接触的情况下持续存在炎症。本研究检测了46例慢性ICD患者和10名健康个体临床正常皮肤中的朗格汉斯细胞(LC)密度,并比较了两种刺激性物质壬酸(NA)和十二烷基硫酸钠(SLS)对慢性ICD患者临床正常皮肤中的LC和角质形成细胞的作用。与对照组相比,患者每毫米基底膜中的LC数量更多,尽管每个LC的树突数量或树突长度没有差异。SLS在暴露48小时后诱导角质形成细胞增殖,对LC数量或分布没有影响,并在暴露24小时和48小时后诱导角质形成细胞凋亡。相比之下,NA在暴露24小时后降低了角质形成细胞增殖,但在48小时后恢复到基础水平,并仅在暴露6小时后诱导表皮细胞凋亡。NA在暴露24小时和48小时后显著降低了LC数量,同时伴有基底重新分布和树突长度减少。最显著的是,NA在暴露24小时和48小时后诱导了超过一半的LC凋亡。