Boros D L, Whitfield J R
Department of Immunology and Microbiology, Wayne State University, School of Medicine, Detroit MI 48201, USA.
Immunology. 1998 Aug;94(4):481-7. doi: 10.1046/j.1365-2567.1998.00544.x.
In murine Schistosomiasis mansoni circumovum, granuloma formation is regulated by pro- and anti-inflammatory cytokines. Among the latter, interleukin-10 (IL-10) has been shown to regulate the inflammatory response. In this study we examined the role of endogenously produced IL-10 in T-helper 1 (Th1)- and Th2-type cytokine production and granuloma formation. The dynamics of IL-10 production through the course of the infection were different in granuloma versus splenic cells. In the former, production peaked during the early developmental stage (6 weeks of infection) of the granuloma and then declined. In splenocytes production peaked at 12 weeks, before down-modulation of the granuloma response. In the developing granuloma both macrophages and T cells secreted IL-10. In anti-IL-10 monoclonal antibody (mAb)-supplemented granuloma cell cultures endogenous IL-10-mediated regulation of interferon-gamma (IFN-gamma) was manifest only at 6 weeks; that of IL-2 continued throughout the infection (6-20 weeks). IL-4 production was unaffected, but IL-5 production was regulated at the 6 and 8 weeks time point. Splenocytes showed regulation of IFN-gamma and IL-2 production at the peak of the granulomatous response (8 weeks). IL-4 production was not regulated, whereas IL-5 production was regulated only at 6 weeks. Repeated injections of anti-IL-10 mAb given to mice at 6, 12 or 20 weeks of the infection significantly enhanced liver and lung granuloma growth, tissue eosinophilia, and IFN-gamma, IL-5 production at the early developmental phase (6 weeks) of the lesions. Thus, in schistosome-infected mice endogenous IL-10 is shown to regulate Th1- and Th2-type cytokine production and granuloma formation during the early Th0/Th1 phase of the immune response.
在小鼠曼氏血吸虫虫卵周围肉芽肿中,肉芽肿形成受促炎和抗炎细胞因子调节。在后者中,白细胞介素-10(IL-10)已被证明可调节炎症反应。在本研究中,我们检测了内源性产生的IL-10在辅助性T细胞1(Th1)型和Th2型细胞因子产生及肉芽肿形成中的作用。在肉芽肿细胞与脾细胞中,感染过程中IL-10产生的动态变化有所不同。在前者中,IL-10产生在肉芽肿的早期发育阶段(感染6周)达到峰值,然后下降。在脾细胞中,IL-10产生在12周达到峰值,此时肉芽肿反应开始下调。在发育中的肉芽肿中,巨噬细胞和T细胞均分泌IL-10。在补充了抗IL-10单克隆抗体(mAb)的肉芽肿细胞培养物中,内源性IL-10介导的干扰素-γ(IFN-γ)调节仅在6周时表现出来;IL-2的调节在整个感染过程(6 - 20周)中持续存在。IL-4的产生未受影响,但IL-5的产生在6周和8周时间点受到调节。脾细胞在肉芽肿反应的峰值(8周)时显示出IFN-γ和IL-2产生的调节。IL-4的产生未受调节,而IL-5的产生仅在6周时受到调节。在感染的6周、12周或20周给小鼠重复注射抗IL-10 mAb,可显著增强肝脏和肺部肉芽肿的生长、组织嗜酸性粒细胞增多以及病变早期发育阶段(6周)IFN-γ、IL-5的产生。因此,在血吸虫感染的小鼠中,内源性IL-10在免疫反应的早期Th0/Th1阶段调节Th1型和Th2型细胞因子的产生及肉芽肿形成。