Pena A S, Nieuwkoop J V, Schuit H R, Hekkens W T, Haex A J
Gut. 1976 Sep;17(9):735-9. doi: 10.1136/gut.17.9.735.
A case is reported of a 43 year old man who suffered from a grass pollen allergy and a malabsorption syndrome and in whom a paraproteinaemia was found. The grass pollen hypersensitivity was abolished by desensitization. The malabsorption syndrome was found to be due to coeliac disease--that is, a "flat" mucosa of the jejunum with an almost normal ileal mucosa--followed by clinical recovery and morphological improvement on a gluten-free diet. A short period of gluten reintroduction caused deterioration of the jejunum. The monoclonal immunoglobulin (IgG-gamma) diminished and disappeared in the course of three years. Although it has not been possible to demonstrate that this paraprotein had anti-gliadin activity, it is suggested that the constant stimulation of the gut reticuloendothelial system by gluten might bear some relation to the appearance of the paraproteinaemia.
报告了一例43岁男性病例,该患者患有草花粉过敏和吸收不良综合征,且发现患有副蛋白血症。通过脱敏治疗消除了草花粉超敏反应。发现吸收不良综合征是由乳糜泻引起的,即空肠黏膜“扁平”,回肠黏膜几乎正常,随后在无麸质饮食后临床恢复且形态改善。短时间重新引入麸质导致空肠恶化。单克隆免疫球蛋白(IgG-γ)在三年内减少并消失。尽管无法证明这种副蛋白具有抗麦醇溶蛋白活性,但有人认为麸质对肠道网状内皮系统的持续刺激可能与副蛋白血症的出现有某种关系。