Garcia M J, Thomas J D, Klein A L
Cardiovascular Imaging Center, Department of Cardiology, Cleveland Clinic Foundation, Ohio 44195, USA.
J Am Coll Cardiol. 1998 Oct;32(4):865-75. doi: 10.1016/s0735-1097(98)00345-3.
Doppler echocardiography is one of the most useful clinical tools for the assessment of left ventricular (LV) diastolic function. Doppler indices of LV filling and pulmonary venous (PV) flow are used not only for diagnostic purposes but also for establishing prognosis and evaluating the effect of therapeutic interventions. The utility of these indices is limited, however, by the confounding effects of different physiologic variables such as LV relaxation, compliance and filling pressure. Since alterations in these variables result in changes in Doppler indices of opposite direction, it is often difficult to determine the status of a given variable when a specific Doppler filling pattern is observed. Recently, color M-mode and tissue Doppler have provided useful insights in the study of diastolic function. These new Doppler applications have been shown to provide an accurate estimate of LV relaxation and appear to be relatively insensitive to the effects of preload compensation. This review will focus on the complementary role of color M-mode and tissue Doppler echocardiography and traditional Doppler indices of LV filling and PV flow in the assessment of diastolic function.
多普勒超声心动图是评估左心室(LV)舒张功能最有用的临床工具之一。左心室充盈和肺静脉(PV)血流的多普勒指标不仅用于诊断目的,还用于确定预后和评估治疗干预的效果。然而,这些指标的效用受到不同生理变量(如左心室舒张、顺应性和充盈压)的混杂影响的限制。由于这些变量的改变会导致多普勒指标出现相反方向的变化,当观察到特定的多普勒充盈模式时,通常很难确定给定变量的状态。最近,彩色M型和组织多普勒在舒张功能研究中提供了有用的见解。这些新的多普勒应用已被证明能准确估计左心室舒张,并且似乎对前负荷代偿的影响相对不敏感。本综述将重点关注彩色M型和组织多普勒超声心动图以及传统的左心室充盈和肺静脉血流多普勒指标在舒张功能评估中的互补作用。