Pilát P, Prokop A
Folia Microbiol (Praha). 1976;21(4):306-14. doi: 10.1007/BF02876908.
Methanol-utilizing yeast, Candida boidini 11 Bh, characterized by high tolerance to methanol during growth, displays even higher tolerance when the oxidation rate by intact cells is tested. Low respiration activity is found even at 22% v/v of methanol. The half-saturation constant was 17-18 mM. The half-saturation constants for the two oxidation intermediates, formaldehyde and formic acid were 3.5-4.0 an .d 30-33 mM, respectively. When applied together with standard concentration of methanol, very low concentrations of both intermediates stimulated the oxidation rate. These results are discussed in connection with the relationship between growth and oxidation, the tolerance to high concentrations of inhibitory products and the mechanism of inhibition.
利用甲醇的酵母——博伊丁假丝酵母11 Bh,其特点是在生长过程中对甲醇具有高耐受性,当测试完整细胞的氧化速率时,其耐受性更高。即使在甲醇体积分数为22%时,也发现呼吸活性较低。半饱和常数为17 - 18 mM。两种氧化中间体甲醛和甲酸的半饱和常数分别为3.5 - 4.0 mM和30 - 33 mM。当与标准浓度的甲醇一起使用时,极低浓度的这两种中间体都会刺激氧化速率。结合生长与氧化之间的关系、对高浓度抑制性产物的耐受性以及抑制机制对这些结果进行了讨论。