Prieur B, Cassou B
Laboratoire de microbiologie, Hôpital Emile Roux, Limeil-Brévannes, France.
Pathol Biol (Paris). 1998 Apr;46(4):268-71.
Geriatric wards have a higher prevalence of infection than surgical or acute medical wards, and multiresistant organisms contribute a nonnegligeable proportion of infections in elderly inpatients. The measures used to prevent nosocomial infections in geriatric wards are the same as in other types of wards. They include identifying and ensuring the technical and geographic isolation of colonized and infected patients. Health care providers should be informed of the situation, and antimicrobials used with discernment to avoid the selection of multiresistant organisms. Implementation of these measures is made difficult by architectural factors, the fact that many geriatric patients require assistance in all the activities of daily living, and the long duration of stays in geriatric wards. Additional measures are probably essential to achieve long-term control of nosocomial infections. Insufficient attention has been given to health care providers' perceptions of nosocomial infection and to defining the tasks actually performed by these providers.
老年病房的感染发生率高于外科或急性内科病房,多重耐药菌在老年住院患者感染中所占比例不可忽视。老年病房预防医院感染的措施与其他类型病房相同。这些措施包括识别并确保对定植和感染患者进行技术和空间隔离。应将情况告知医护人员,谨慎使用抗菌药物以避免选择多重耐药菌。建筑因素、许多老年患者在日常生活的所有活动中都需要帮助以及在老年病房住院时间长等情况,使得这些措施的实施变得困难。可能需要采取额外措施才能实现医院感染的长期控制。医护人员对医院感染的认知以及明确这些人员实际执行的任务方面,关注不足。