Fritsche T R, Sobek D, Gautom R K
Department of Laboratory Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle 98195-7110, USA.
FEMS Microbiol Lett. 1998 Sep 15;166(2):231-6. doi: 10.1111/j.1574-6968.1998.tb13895.x.
Approximately one in five isolates of Acanthamoeba spp. recovered from clinical and environmental sources are found to harbor obligate, uncultured bacterial endosymbionts of unknown clinical significance. To investigate their possible role in amoebic pathogenesis, four uninfected amoebic strains were exposed to four different endosymbionts, from which 12 stably-infected host-symbiont pairs resulted. Standardized inocula of amoebae with and without endosymbionts were placed on fibroblast monolayers to examine for cytopathic effects (CPEs). Eight to 10 days were required for monolayer effacement by endosymbiont-free amoebae; 5-8 days for amoebae containing Gram-negative rod endosymbionts; and 3 days for two amoebic isolates infected with a Chlamydia-like endosymbiont. All endosymbiont-infected amoebae produced a statistically significant enhancement in CPEs in comparison to uninfected amoebae; endosymbionts alone on monolayers produced no CPEs. This report provides evidence that obligate bacterial endosymbionts are able to enhance amoebic pathogenic potential in vitro by some as-yet unknown mechanism.
从临床和环境样本中分离出的棘阿米巴属(Acanthamoeba spp.)菌株中,约五分之一被发现含有未知临床意义的专性、未培养细菌内共生体。为了研究它们在阿米巴致病过程中可能发挥的作用,将四种未感染的阿米巴菌株暴露于四种不同的内共生体中,由此产生了12对稳定感染的宿主 - 内共生体组合。将含有和不含内共生体的标准化阿米巴接种物置于成纤维细胞单层上,以检测细胞病变效应(CPE)。无内共生体的阿米巴使单层细胞消失需要8至10天;含有革兰氏阴性杆状内共生体的阿米巴需要5至8天;而感染了衣原体样内共生体的两种阿米巴分离株则需要3天。与未感染的阿米巴相比,所有感染内共生体的阿米巴在CPE方面均产生了统计学上显著的增强;单独的内共生体在单层细胞上未产生CPE。本报告提供了证据,表明专性细菌内共生体能够通过某种尚不清楚的机制在体外增强阿米巴的致病潜力。