Qiu J, Hendrixson D R, Baker E N, Murphy T F, St Geme J W, Plaut A G
Department of Medicine, Division of Gastroenterology, Tufts-New England Medical Center, Boston, MA 02111, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1998 Oct 13;95(21):12641-6. doi: 10.1073/pnas.95.21.12641.
Haemophilus influenzae is a major cause of otitis media and other respiratory tract disease in children. The pathogenesis of disease begins with colonization of the upper respiratory mucosa, a process that involves evasion of local immune mechanisms and adherence to epithelial cells. Several studies have demonstrated that human milk is protective against H. influenzae colonization and disease. In the present study, we examined the effect of human milk on the H. influenzae IgA1 protease and Hap adhesin, two autotransported proteins that are presumed to facilitate colonization. Our results demonstrated that human milk lactoferrin efficiently extracted the IgA1 protease preprotein from the bacterial outer membrane. In addition, lactoferrin specifically degraded the Hap adhesin and abolished Hap-mediated adherence. Extraction of IgA1 protease and degradation of Hap were localized to the N-lobe of the bilobed lactoferrin molecule and were inhibited by serine protease inhibitors, suggesting that the lactoferrin N-lobe may contain serine protease activity. Additional experiments revealed no effect of lactoferrin on the H. influenzae P2, P5, and P6 outer-membrane proteins, which are distinguished from IgA1 protease and Hap by the lack of an N-terminal passenger domain or an extracellular linker region. These results suggest that human milk lactoferrin may attenuate the pathogenic potential of H. influenzae by selectively inactivating IgA1 protease and Hap, thereby interfering with colonization. Future studies should examine the therapeutic potential of lactoferrin, perhaps as a supplement in infant formulas.
流感嗜血杆菌是儿童中耳炎和其他呼吸道疾病的主要病因。疾病的发病机制始于上呼吸道黏膜的定植,这一过程涉及逃避局部免疫机制并黏附于上皮细胞。多项研究表明,母乳可预防流感嗜血杆菌的定植和疾病。在本研究中,我们检测了母乳对流感嗜血杆菌IgA1蛋白酶和Hap黏附素的影响,这两种自转运蛋白被认为有助于细菌定植。我们的结果表明,母乳中的乳铁蛋白能有效地从细菌外膜中提取IgA1蛋白酶前体蛋白。此外,乳铁蛋白能特异性降解Hap黏附素并消除Hap介导的黏附作用。IgA1蛋白酶的提取和Hap的降解定位于双叶乳铁蛋白分子的N叶,且受到丝氨酸蛋白酶抑制剂的抑制,这表明乳铁蛋白N叶可能含有丝氨酸蛋白酶活性。进一步的实验表明,乳铁蛋白对流感嗜血杆菌的P2、P5和P6外膜蛋白没有影响,这些蛋白与IgA1蛋白酶和Hap的区别在于缺乏N端乘客结构域或细胞外连接区。这些结果表明,母乳中的乳铁蛋白可能通过选择性地使IgA1蛋白酶和Hap失活来减弱流感嗜血杆菌的致病潜力,从而干扰细菌定植。未来的研究应探讨乳铁蛋白的治疗潜力,或许可作为婴儿配方奶粉的一种补充成分。