Lanzrein A S, Johnston C M, Perry V H, Jobst K A, King E M, Smith A D
University Department of Pharmacology, Oxford, United Kingdom.
Alzheimer Dis Assoc Disord. 1998 Sep;12(3):215-27. doi: 10.1097/00002093-199809000-00016.
There is evidence consistent with the hypothesis that inflammatory and immune mechanisms are involved in the pathogenesis of Alzheimer disease (AD). We have investigated whether the levels of inflammatory associated proteins in serum or lumbar cerebrospinal fluid (CSF) reflect the progressive cognitive decline and brain atrophy of AD-patients. Levels of interleukin-1beta(IL-1beta), IL-1 receptor antagonist (IL-1ra), interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), the soluble TNF receptors type I and II (sTNFR I and II), and the acute phase protein alpha1-antichymotrypsin (x1-ACT) were determined in paired serum and CSF samples taken yearly over a period of 2-5 years from pathologically confirmed AD patients (n = 8) and normal controls or non-AD subjects with other CNS pathology (n = 9). No significant differences were found between AD subjects and controls in the mean levels of the above mediators. There was also no correlation in either subject group between the levels of these inflammatory mediators in serum or CSF, and the change in cognitive status or the progression of the atrophy of the medial temporal lobe measured by X-ray computed tomography (CT). The concentrations of IL-1beta, IL-6, and TNF-alpha were determined in brain tissue specimens of five to nine different brain regions in six of the AD patients and four of the non-AD subjects. The levels of IL-1beta and IL-6 in the various brain regions were not significantly different in the AD and the non-AD group. However, in AD patients the level of TNF-alpha was significantly lower in the frontal cortex (32%, p = 0.024), the superior temporal gyrus (57%, p = 0.021), and the entorhinal cortex (49%, p = 0.009) compared with non-AD subjects. Low levels of TNF-alpha in the brain areas that showed neuropathology in AD may indicate a dysregulation of the inflammatory process in AD. Despite this finding, this study does not support the use of measurements of any of the inflammatory mediators investigated here as a diagnostic parameter for AD, due the large overlap in the levels of these factors between AD patients and other subjects, and the poor relation to clinical signs of AD.
有证据支持炎症和免疫机制参与阿尔茨海默病(AD)发病机制的假说。我们研究了血清或腰椎脑脊液(CSF)中炎症相关蛋白水平是否反映AD患者进行性认知衰退和脑萎缩。在2至5年期间,每年从经病理证实的AD患者(n = 8)以及正常对照或患有其他中枢神经系统病变的非AD受试者(n = 9)采集配对的血清和CSF样本,测定白细胞介素-1β(IL-1β)、IL-1受体拮抗剂(IL-1ra)、白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、可溶性I型和II型TNF受体(sTNFR I和II)以及急性期蛋白α1-抗糜蛋白酶(α1-ACT)的水平。AD受试者与对照组在上述介质的平均水平上未发现显著差异。在任何一组受试者中,血清或CSF中这些炎症介质的水平与认知状态的变化或通过X线计算机断层扫描(CT)测量的内侧颞叶萎缩进展之间也没有相关性。在6例AD患者和4例非AD受试者的五至九个不同脑区的脑组织标本中测定了IL-1β、IL-6和TNF-α的浓度。AD组和非AD组不同脑区的IL-1β和IL-6水平无显著差异。然而,与非AD受试者相比,AD患者额叶皮质(32%,p = 0.024)、颞上回(57%,p = 0.021)和内嗅皮质(49%,p = 0.009)中的TNF-α水平显著降低。AD中出现神经病理学改变的脑区中TNF-α水平较低可能表明AD中炎症过程失调。尽管有这一发现,但由于AD患者与其他受试者之间这些因子水平存在大量重叠,且与AD临床体征的相关性较差,本研究不支持将此处研究的任何炎症介质测量用作AD的诊断参数。