Waris M E, Toikka P, Saarinen T, Nikkari S, Meurman O, Vainionpää R, Mertsola J, Ruuskanen O
Department of Virology, University of Turku, Turku, Finland.
J Clin Microbiol. 1998 Nov;36(11):3155-9. doi: 10.1128/JCM.36.11.3155-3159.1998.
We evaluated a commercial immunoglobulin M (IgM)-capture immunoassay for the detection of Mycoplasma pneumoniae infections in 278 pediatric patients with community-acquired, radiographically defined pneumonia. Acute- and convalescent-phase serum samples were collected from all patients and were tested for M. pneumoniae-specific IgM and IgG antibodies by Platelia enzyme immunoassays (Sanofi Diagnostica Pasteur, Marnes la Coquette, France). Nasopharyngeal aspirates (NPAs) were collected at the time of admission to the hospital. A total of 227 NPAs were subjected to the detection of M. pneumoniae DNA by PCR, and 191 NPAs were cultured by using the Pneumofast kit (International Mycoplasma, Signeswere, France). Southern hybridization of PCR products and the IgM test with solid-phase antigen (Serion Immunodiagnostica, Würzburg, Germany) were used for additional confirmation of a positive result, which required agreement of at least two different methods. A total of 24 (9%) confirmed diagnoses of mycoplasma infection were made, 5 (21%) of which were in children <5 years of age. Of the positive children, 24 of 24 (sensitivity, 100%) were positive by the IgM-capture test with convalescent-phase serum, 19 of 24 (79%) were positive by the IgM-capture test with acute-phase serum, 19 of 24 (79%) were positive by IgG serology, 10 of 20 (50%) were positive by PCR, and 8 of 17 (47%) were positive by culture. An additional 5 (of 254) children were positive by the Platelia IgM test alone (specificity, 98%). When the PCR with Southern hybridization result was combined with the IgM-capture test result with the acute-phase sera, the sensitivity of rapid laboratory diagnosis increased to 95%. In conclusion, the IgM serology test was the single most valuable tool for the diagnosis of M. pneumoniae pneumonia in children of any age.
我们评估了一种商业免疫球蛋白M(IgM)捕获免疫测定法,用于检测278例患有社区获得性、影像学确诊肺炎的儿科患者中的肺炎支原体感染。从所有患者中采集急性期和恢复期血清样本,并通过Platelia酶免疫测定法(赛诺菲诊断巴斯德公司,法国马恩拉科盖特)检测肺炎支原体特异性IgM和IgG抗体。在入院时采集鼻咽抽吸物(NPA)。总共227份NPA通过聚合酶链反应(PCR)检测肺炎支原体DNA,191份NPA使用Pneumofast试剂盒(国际支原体公司,法国锡涅韦尔)进行培养。PCR产物的Southern杂交以及使用固相抗原的IgM检测(德国维尔茨堡赛里恩免疫诊断公司)用于进一步确认阳性结果,这需要至少两种不同方法的结果一致。总共确诊了24例(9%)支原体感染,其中5例(21%)发生在5岁以下儿童中。在阳性儿童中,24例中有24例(敏感性为100%)恢复期血清IgM捕获试验呈阳性,24例中有19例(79%)急性期血清IgM捕获试验呈阳性,24例中有19例(79%)IgG血清学呈阳性,20例中有10例(50%)PCR呈阳性,17例中有8例(47%)培养呈阳性。另外254例儿童中有5例仅Platelia IgM试验呈阳性(特异性为98%)。当将PCR与Southern杂交结果与急性期血清IgM捕获试验结果相结合时,快速实验室诊断的敏感性提高到95%。总之,IgM血清学检测是诊断任何年龄段儿童肺炎支原体肺炎最有价值的单一工具。