Xu C, Poirier B, Duong Van Huyen J P, Lucchiari N, Michel O, Chevalier J, Kaveri S
Unité de Recherche Immunopathologie Humaine, INSERM U430, and Claude Bernard Association, Hôpital Broussais, Paris, France.
Am J Pathol. 1998 Oct;153(4):1257-66. doi: 10.1016/S0002-9440(10)65670-2.
Intravenous immunoglobulin (IVIg) is increasingly used in the treatment of autoimmune and inflammatory diseases, including vasculitides and Kawasaki disease. However, the outcome of IVIg interaction with endothelial cells of the vascular bed is not clear as yet. We have investigated the effect of IVIg on the in vitro activation of human endothelial cells, as assessed by cell proliferation and reverse transcription-polymerase chain reaction-detected expression of mRNA coding for adhesion molecules (intercellular adhesion molecule-1 and vascular cellular adhesion molecule-1), chemokines (monocyte chemoattractant protein-1, macrophage colony-stimulating factor, and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor), and proinflammatory cytokines (tumor necrosis factor-alpha, interleukin-1beta, and interleukin-6). IVIg inhibited proliferation of endothelial cells in a time-dependent manner. This effect was dependent on both Fc and F(ab')2 fragments of the immunoglobulin molecule and was fully reversible. Tumor necrosis factor-alpha and interleukin-1beta also inhibited thymidine incorporation, but to a lesser degree. IVIg had no effect on basal levels of mRNA coding for the adhesion molecules, chemokines, and proinflammatory cytokines. IVIg fully down-regulated the expression induced by tumor necrosis factor-alpha or interleukin-1beta of mRNA coding for these molecules. Thus, blockade of cellular proliferation and of cytokine-induced expression of adhesion molecules, chemokines, and cytokines may explain the therapeutic effect of IVIg in vascular and inflammatory disorders.
静脉注射免疫球蛋白(IVIg)越来越多地用于治疗自身免疫性疾病和炎症性疾病,包括血管炎和川崎病。然而,IVIg与血管床内皮细胞相互作用的结果尚不清楚。我们研究了IVIg对人内皮细胞体外激活的影响,通过细胞增殖以及逆转录-聚合酶链反应检测编码黏附分子(细胞间黏附分子-1和血管细胞黏附分子-1)、趋化因子(单核细胞趋化蛋白-1、巨噬细胞集落刺激因子和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子)和促炎细胞因子(肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-1β和白细胞介素-6)的mRNA表达来评估。IVIg以时间依赖性方式抑制内皮细胞增殖。这种作用依赖于免疫球蛋白分子的Fc和F(ab')2片段,并且是完全可逆的。肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-1β也抑制胸苷掺入,但程度较轻。IVIg对编码黏附分子、趋化因子和促炎细胞因子的mRNA基础水平没有影响。IVIg完全下调了由肿瘤坏死因子-α或白细胞介素-1β诱导的这些分子编码的mRNA表达。因此,细胞增殖的阻断以及细胞因子诱导的黏附分子、趋化因子和细胞因子表达的阻断可能解释了IVIg在血管和炎症性疾病中的治疗作用。