Kim J M
Department of Educational Psychology, University of California, Berkeley, USA.
Dev Psychol. 1998 Sep;34(5):947-55. doi: 10.1037//0012-1649.34.5.947.
This study examined Korean children's judgments about authority commands regarding moral events bearing on property rights (dealing with lost property), distributive justice (sharing candy), and public welfare (disposing of trash). Sixty children from the 1st, 3rd, and 5th grades were presented with story variations in which an individual intervened, giving a command to children, or in which 2 different persons gave opposing commands. At all ages, children judged that a principal, a teacher, a class president, and a child who held no position of authority have legitimacy and should be obeyed when giving directives considered morally right. Children also accorded greater legitimacy to persons giving commands consistent with moral demands (a teacher, a class president, or a child with no position of authority) over a principal's command contrary to the moral evaluation. Justifications for their choices were based on rights, sharing, and welfare. The findings showed that Korean children do not take a unilateral orientation to adult authorities or unquestioningly accept authority directives.
本研究考察了韩国儿童对涉及财产权(处理失物)、分配正义(分享糖果)和公共福利(处理垃圾)等道德事件的权威命令的判断。研究人员向60名来自一年级、三年级和五年级的儿童呈现了不同版本的故事,其中一个人进行干预并向孩子们发出命令,或者有两个不同的人发出相反的命令。在所有年龄段,孩子们都认为校长、老师、班长和没有权威地位的孩子在发出被认为道德正确的指令时具有合法性,应该被服从。与校长违背道德评价的命令相比,孩子们也赋予了发出符合道德要求的命令的人(老师、班长或没有权威地位的孩子)更大的合法性。他们做出选择的理由基于权利、分享和福利。研究结果表明,韩国儿童不会单方面倾向于成年权威,也不会无条件地接受权威指令。