Anastassopoulou C G, Paraskevis D, Sypsa V, Psichogiou M, Katsoulidou A, Tassopoulos N, Skoutelis A, Malliori M, Hatzakis A
Department of Hygiene and Epidemiology, Athens University Medical School, Goudi, Greece.
J Med Virol. 1998 Nov;56(3):246-52.
An RT-PCR assay using primers from the 5'-UTR of the GBV-C/HGV genome was used to detect viremia, and a serological assay was used to detect past exposure to GBV-C/HGV, in sera from 106 imprisoned Greek intravenous drug users. High seroprevalence rates indicative of the parenteral route of transmission of the virus were found (32.1% for GBV-C RNA and 46.2% for anti-GBV-C E2). These rates were nonetheless lower in comparison to the corresponding rates of HCV infection markers (64.2% for HCV RNA and 77.4% for anti-HCV). Statistically significant univariate associations were observed between GBV-C-RNA positivity and younger age (P=0.006) and HCV-RNA positivity (P=0.024), as well as with higher serum alanine aminotransferase levels (P< 0.001); this latter association was shown to be independent of coinfection with HCV and of age by a multiple logistic regression model. Apparently, GBV-C/HGV had spread readily by needle-sharing in prison, while causing acute subclinical hepatitis in infected inmates. Phylogenetic analysis of the partial 5'-UTR of the GBV-C/HGV genome from 16 seropositive individuals, which delineated their grouping within genotype 2, also revealed a close genetic relationship between two sets of sequences from 4 drug addicts, 3 of whom admitted to sharing needles while imprisoned.
采用针对GBV-C/HGV基因组5'-非翻译区的引物进行逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测,以检测106名被监禁的希腊静脉注射吸毒者血清中的病毒血症,并采用血清学检测来检测既往是否接触过GBV-C/HGV。结果发现了较高的血清阳性率,这表明该病毒通过肠道外途径传播(GBV-C RNA为32.1%,抗GBV-C E2为46.2%)。然而,与丙型肝炎病毒(HCV)感染标志物的相应比率相比,这些比率较低(HCV RNA为64.2%,抗HCV为77.4%)。观察到GBV-C RNA阳性与较年轻年龄(P=0.006)、HCV RNA阳性(P=0.024)以及较高的血清丙氨酸转氨酶水平(P<0.001)之间存在统计学上显著的单变量关联;通过多元逻辑回归模型显示,后一种关联独立于HCV合并感染和年龄。显然,GBV-C/HGV已在监狱中通过共用针头迅速传播,同时在受感染的囚犯中引起急性亚临床肝炎。对16名血清阳性个体的GBV-C/HGV基因组部分5'-非翻译区进行系统发育分析,确定了它们在2型基因型中的分组,同时也揭示了4名吸毒者的两组序列之间存在密切的遗传关系,其中3人承认在监禁期间共用过针头。