Vilcek S, Belák S
Department of Virology, National Veterinary Institute, Uppsala, Sweden.
Acta Vet Scand. 1998;39(3):395-400. doi: 10.1186/BF03547787.
Classical swine fever virus (CSFV; alias hog cholera virus; HCV) belongs to ge-nus of the family, together with bovine viral diarrhoea virus and border disease virus 1991). Classical swine fever (CSF) is a highly contagious disease, which af-fects both domestic swine and wild boars. The disease is characterized by high fever and mul-tiple hemorrhages, but it is frequently asso-ciated with very mild or unapparent clinical signs 1986). CSF is enzootic in most countries of Continental Europe, South America and the Far East. The control and erad-ication programmes are based on the restricted policy for movement of swine, stamping out of CSFV positive and suspicious pigs and testing of wild boars as potential reservoirs of the vi-rus.
经典猪瘟病毒(CSFV;别名猪霍乱病毒;HCV)与牛病毒性腹泻病毒和边界病病毒同属该科的一个属(1991年)。经典猪瘟(CSF)是一种高度传染性疾病,可感染家猪和野猪。该病的特征是高热和多处出血,但它常常伴有非常轻微或不明显的临床症状(1986年)。CSF在欧洲大陆、南美洲和远东的大多数国家呈地方流行性。控制和根除计划基于对猪的移动限制政策、扑杀CSFV阳性和疑似猪以及检测作为病毒潜在宿主的野猪。