Pedrazzoli S, DiCarlo V, Dionigi R, Mosca F, Pederzoli P, Pasquali C, Klöppel G, Dhaene K, Michelassi F
Department of Surgery, University of Padova, Milano, Italy.
Ann Surg. 1998 Oct;228(4):508-17. doi: 10.1097/00000658-199810000-00007.
The study was conducted to determine whether the performance of an extended lymphadenectomy and retroperitoneal soft-tissue clearance in association with a pancreatoduodenal resection improves the long-term survival of patients with a potentially curable adenocarcinoma of the head of the pancreas.
The usefulness of performing an extended lymphadenectomy and retroperitoneal soft-tissue clearance in conjunction with a pancreatoduodenal resection in the treatment of ductal adenocarcinoma of the head of the pancreas is still unknown. Published studies suggest a benefit for the procedure in terms of better long-term survival rates; however, these studies were retrospective or did not prospectively evaluate large series of patients.
Eighty-one patients undergoing a pancreatoduodenal resection for a potentially curable ductal adenocarcinoma of the head of the pancreas were randomized to a standard (n = 40) or extended (n = 41) lymphadenectomy and retroperitoneal soft-tissue clearance in a prospective, multicentric study. The standard lymphadenectomy included removal of the anterior and posterior pancreatoduodenal, pyloric, and biliary duct, superior and inferior pancreatic head, and body lymph node stations. In addition to the above, the extended lymphadenectomy included removal of lymph nodes from the hepatic hilum and along the aorta from the diaphragmatic hiatus to the inferior mesenteric artery and laterally to both renal hila, with circumferential clearance of the origin of the celiac trunk and superior mesenteric artery. Patients did not receive any postoperative adjuvant therapy.
Demographic (age, gender) and histopathologic (tumor size, stage, differentiation, oncologic clearance) characteristics were similar in the two patient groups. Performance of the extended lymphadenectomy added time to the procedure, although the difference did not reach statistical significance (397 +/- 50 minutes vs. 372 +/- 50 minutes, p > 0.05). Transfusion requirements, postoperative morbidity and mortality rates, and overall survival did not differ between the two groups. When subgroups of patients were analyzed, using an a posteriori analysis that was not planned at the time of study design, there was a significantly (p < 0.05) longer survival rate in node positive patients after an extended rather than a standard lymphadenectomy. The survival curve of node positive patients after an extended lymphadenectomy could be superimposed onto the curves of node negative patients. Survival curves in node negative patients did not differ according to the magnitude of the lymphadenectomy. Multivariate analysis of all patients showed that long-term survival was affected by tumor differentiation (well vs. moderately vs. poorly differentiated, p > 0.001), diameter (< or = 2.0 cm. vs. > 2.0 cm., p < 0.01), lymph node metastasis (absent vs. present, p < 0.01) and need for 4 or more units of transfused blood (< 4 vs. > or = 4, p <0.01).
The addition of an extended lymphadenectomy and retroperitoneal soft-tissue clearance to a pancreatoduodenal resection does not significantly increase morbidity and mortality rates. Although the overall survival rate does not differ in the two groups, there appears to be a trend toward longer survival in node positive patients treated with an extended rather than a standard lymphadenectomy.
本研究旨在确定在胰十二指肠切除术中联合扩大淋巴结清扫及腹膜后软组织清除术是否能提高潜在可治愈的胰头腺癌患者的长期生存率。
在胰十二指肠切除术中联合扩大淋巴结清扫及腹膜后软组织清除术治疗胰头导管腺癌的有效性尚不清楚。已发表的研究表明该手术在提高长期生存率方面有益;然而,这些研究均为回顾性研究,或未对大量患者进行前瞻性评估。
在一项前瞻性多中心研究中,81例因潜在可治愈的胰头导管腺癌接受胰十二指肠切除术的患者被随机分为标准组(n = 40)或扩大组(n = 41),分别接受标准淋巴结清扫及腹膜后软组织清除术和扩大淋巴结清扫及腹膜后软组织清除术。标准淋巴结清扫包括切除胰十二指肠前后、幽门及胆管、胰头上下及体部淋巴结站。除上述操作外,扩大淋巴结清扫还包括切除肝门淋巴结以及沿主动脉从膈裂孔至肠系膜下动脉、向两侧至双侧肾门的淋巴结,并对腹腔干和肠系膜上动脉起始部进行环形清除。患者未接受任何术后辅助治疗。
两组患者的人口统计学特征(年龄、性别)和组织病理学特征(肿瘤大小、分期、分化程度、肿瘤清除情况)相似。扩大淋巴结清扫术增加了手术时间,尽管差异未达到统计学意义(397±50分钟对372±50分钟,p>0.05)。两组患者的输血需求、术后发病率和死亡率以及总生存率无差异。在对患者亚组进行分析时,采用研究设计时未计划的事后分析发现,扩大淋巴结清扫术后淋巴结阳性患者的生存率显著(p<0.05)长于标准淋巴结清扫术后。扩大淋巴结清扫术后淋巴结阳性患者的生存曲线可与淋巴结阴性患者的曲线重叠。淋巴结阴性患者的生存曲线根据淋巴结清扫范围不同无差异。对所有患者进行多因素分析显示,长期生存受肿瘤分化程度(高分化对中分化对低分化,p>0.001)、直径(≤2.0 cm对>2.0 cm,p<0.01)、淋巴结转移(无对有,p<0.01)以及是否需要输注4个或更多单位血液(<4对≥4,p<0.01)影响。
在胰十二指肠切除术中增加扩大淋巴结清扫及腹膜后软组织清除术不会显著增加发病率和死亡率。尽管两组患者的总生存率无差异,但扩大淋巴结清扫术治疗的淋巴结阳性患者似乎有生存时间延长的趋势。