Henne-Bruns D, Kremer B, Meyer-Pannwitt U, Vogel I, Schröder S
Dept. of Surgery, University of Hamburg, Germany.
Hepatogastroenterology. 1993 Apr;40(2):145-9.
Encouraged by the improved results of radical lymphadenectomy in patients with pancreatic carcinoma we designed and carried out a prospective study. Between Jan 88 and Jan 91, 17 patients (group A: cancer of the head of the pancreas, n = 5, periampullary cancer, n = 12) underwent a partial duodenopancreatectomy with radical lymphadenectomy, and 17 patients (group B: cancer of the head of the pancreas, n = 11), periampullary cancer, n = 6) underwent a partial duodenopancreatectomy without lymphadenectomy. Perioperative mortality was 17% (n = 3) in group A and 11.7% (n = 2) in group B. All three deaths in group A were due to erosion and hemorrhage of the completely dissected hepatic artery, and those in group B were due to pancreatitis and pneumonia, respectively. The cumulative 1-, 2- and 3-year survival rates for patients with pancreatic cancer who survived the operation were 50%, 50% and 50% for group A and 25%, 25% and 0% for group B. In patients with periampullary carcinoma 1-, 2-, and 3-year survival rates were all 47% for group A, and 100% for group B.
受胰腺癌患者根治性淋巴结清扫术效果改善的鼓舞,我们设计并开展了一项前瞻性研究。在1988年1月至1991年1月期间,17例患者(A组:胰头癌5例,壶腹周围癌12例)接受了根治性淋巴结清扫的十二指肠胰头部分切除术,17例患者(B组:胰头癌11例,壶腹周围癌6例)接受了未行淋巴结清扫的十二指肠胰头部分切除术。A组围手术期死亡率为17%(n = 3),B组为11.7%(n = 2)。A组的3例死亡均因完全解剖的肝动脉侵蚀和出血,B组的死亡分别因胰腺炎和肺炎。手术存活的胰腺癌患者1年、2年和3年累积生存率,A组分别为50%、50%和50%,B组分别为25%、25%和0%。壶腹周围癌患者中,A组1年、2年和3年生存率均为47%,B组为100%。