Rivest C, Katz J N, Ferrante F M, Jamison R N
Robert B. Brigham Multipurpose and Arthritis and Musculoskeletal Disease Center, Boston, Massachusetts, USA.
Arthritis Care Res. 1998 Aug;11(4):291-7. doi: 10.1002/art.1790110410.
To describe the extent of pain relief two weeks after an epidural steroid injection in patients with herniated disks and lumbar spinal stenosis, and to identify predictors of changes in pain ratings in each population.
The study design was a prospective evaluation of patients with lumbar spinal stenosis (LSS) and herniated disks (HDs) referred to a hospital-based pain clinic for an epidural steroid injection (ESI). A complete history, detailed physical examination, comprehensive pain questionnaire, and Brief Symptom Inventory were obtained for all patients. Pain was assessed at baseline and two weeks following a single ESI using a visual analog scale.
Two hundred twelve patients (mean age 54 years) were enrolled, and 78 of these provided pain ratings before and two weeks after the injection. LSS patients improved less two weeks following the ESI than HD patients (P = 0.04). Just 38% of LSS patients reported improvement in pain score compared with 61% of HD patients. In analyses that combined LSS and HD patients, predictors of worse response included a report of health problems and a diagnosis of LSS.
LSS patients have worse response to ESIs than HD patients. The poor response to ESI in patients with LSS underscores the need for randomized controlled trials of ESI in this population.
描述椎间盘突出症和腰椎管狭窄症患者硬膜外类固醇注射两周后的疼痛缓解程度,并确定各人群疼痛评分变化的预测因素。
本研究设计为对转诊至一家医院疼痛门诊接受硬膜外类固醇注射(ESI)的腰椎管狭窄症(LSS)和椎间盘突出症(HD)患者进行前瞻性评估。为所有患者获取了完整病史、详细体格检查、综合疼痛问卷和简明症状量表。在基线时以及单次ESI后两周,使用视觉模拟量表评估疼痛情况。
共纳入212例患者(平均年龄54岁),其中78例提供了注射前和注射后两周的疼痛评分。ESI后两周,LSS患者的改善程度低于HD患者(P = 0.04)。只有38%的LSS患者报告疼痛评分有所改善,而HD患者的这一比例为61%。在合并LSS和HD患者的分析中,反应较差的预测因素包括健康问题报告和LSS诊断。
LSS患者对ESI的反应比HD患者更差。LSS患者对ESI反应不佳凸显了对此人群进行ESI随机对照试验的必要性。