Department of Surgery, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Kurdistan, Iran.
Int J Gen Med. 2011;4:875-8. doi: 10.2147/IJGM.S25929. Epub 2011 Dec 20.
Satisfactory results have been seen with epidural steroid injections (ESI) in patients with herniated disks (HD), but the role in lumbar spinal stenosis (LSS) has been less investigated. We compared long-term effects of ESI in HD and LSS patients.
In a prospective, single-blind uncontrolled study, 60 patients with radicular pain due to HD (n = 32) or LSS (n = 28) were enrolled over a 9-month period. Methylprednisolone acetate 80 mg plus 0.5% bupivacaine 10 mg were diluted in normal saline up to a total volume of 10 mL, and injected into the epidural space. The amount of pain based on numeric pain score, level of activity, and subjective improvement were reported by patients after 2 and 6 months by telephone. Demographic data were analyzed with the chi-square test. The differences in numeric pain scale scores between the two groups at different times were analyzed with the t-test.
There were no differences between HD and LSS patients regarding age, sex, and average duration of pain prior to ESI. The degree of pain was significantly higher in LSS patients in comparison with HD patients in the pre-injection period. The amount of pain was significantly reduced in both groups 2 months after injection. This pain reduction period lasted for 6 months in the HD group, but to a lesser extent in LSS patients (P < 0.05).
Epidural methylprednisolone injection has less analgesic effect in LSS, with less permanent effect in comparison with HD.
硬膜外类固醇注射(ESI)已在椎间盘突出症(HD)患者中取得满意效果,但在腰椎管狭窄症(LSS)中的作用研究较少。我们比较了 ESI 在 HD 和 LSS 患者中的长期效果。
在一项前瞻性、单盲、非对照研究中,我们在 9 个月期间纳入了 60 例因 HD(n = 32)或 LSS(n = 28)导致神经根痛的患者。将 80 mg 醋酸甲泼尼龙和 10 mg 0.5%布比卡因加入生理盐水至 10 mL 总容量,硬膜外腔注射。患者在注射后 2 个月和 6 个月通过电话报告基于数字疼痛评分、活动水平和主观改善的疼痛程度。采用卡方检验分析人口统计学数据。采用 t 检验分析两组在不同时间的数字疼痛量表评分差异。
HD 和 LSS 患者在年龄、性别和 ESI 前疼痛平均持续时间方面无差异。在注射前,LSS 患者的疼痛程度明显高于 HD 患者。注射后 2 个月,两组疼痛程度均显著降低。HD 组的疼痛缓解期持续 6 个月,但 LSS 患者的缓解期较短(P < 0.05)。
硬膜外甲泼尼龙注射在 LSS 中的镇痛效果较差,与 HD 相比,其效果持续时间较短。