Schwartzman D, Kuck K H
Atrial Fibrillation Consultation and Advanced Therapies Center, University of Pittsburgh School of Medicine, Pennsylvania, USA.
Pacing Clin Electrophysiol. 1998 Oct;21(10):1959-78. doi: 10.1111/j.1540-8159.1998.tb00016.x.
The surgical atrial maze procedure has provided proof that atrial fibrillation can be cured by performing atrial incisions based on anatomical and electrophysiological principles. Preliminary reports of attempts at radiofrequency catheter ablation of atrial fibrillation utilizing an anatomy-based "linear incision" method have shown the feasibility of the method. However, postprocedural atrial fibrillation recurrence has been common and in addition new, uniform tachycardias have developed in some patients. Both of these outcomes may be in part due to incomplete or inconsistent lesion deployment. This article details the use of the CARTO system for deploying anatomy guided linear atrial lesions for the purpose of curing atrial fibrillation. The procedure is comprised of three phases, which are discussed in detail: (1) baseline map; (2) lesion deployment and; (3) lesion assessment. Using a single standard ablation electrode, lesions can be deployed safely, and complete lesions can be confirmed. Paradigms for right and left atrial incisions are proposed.
外科心房迷宫手术已证明,基于解剖学和电生理原理进行心房切口可治愈心房颤动。利用基于解剖学的“线性切口”方法进行心房颤动射频导管消融尝试的初步报告表明了该方法的可行性。然而,术后心房颤动复发很常见,此外一些患者还出现了新的、一致的心动过速。这两种结果可能部分归因于病变放置不完全或不一致。本文详细介绍了使用CARTO系统放置解剖学引导的线性心房病变以治愈心房颤动的方法。该手术包括三个阶段,将详细讨论:(1)基线标测;(2)病变放置;(3)病变评估。使用单个标准消融电极,可以安全地放置病变,并可确认病变完整。本文还提出了右心房和左心房切口的模式。