Servant C T
Department of General Surgery, Harold Wood Hospital, Essex, England.
Spine (Phila Pa 1976). 1998 Oct 1;23(19):2134-6. doi: 10.1097/00007632-199810010-00019.
This case report illustrates the need to be aware of extraspinal causes of sciatica. A patient with a strangulated sciatic hernia showed the clinical features of sciatic leg pain, intestinal obstruction, and a left gluteal abscess.
To highlight the need to examine the course of the sciatic nerve for local pathology when the cause of sciatica is not obvious.
Sciatic herniae are rare. The coexistence of sciatica and a gluteal abscess, caused by a strangulated sciatic hernia, does not appear to have been reported previously.
A 66-year-old woman with preexisting low back pain and left leg pain was admitted to the hospital with intestinal obstruction and a left gluteal mass. Results of needle aspiration suggested the diagnosis, which was confirmed by laparotomy. The sciatic hernia was repaired via a transabdominal approach.
The symptoms of sciatic nerve compression and intestinal obstruction resolved fully after surgery.
The possibility of local pathology causing sciatic nerve compression should be considered when a patient reports sciatic leg pain, particularly if the presentation is atypical. Intestinal obstruction or the presence of a gluteal mass should suggest the possibility of a sciatic hernia.
本病例报告说明了需要警惕坐骨神经痛的脊柱外病因。一名患有绞窄性坐骨疝的患者表现出坐骨神经痛、肠梗阻和左侧臀肌脓肿的临床特征。
强调在坐骨神经痛病因不明显时,需要检查坐骨神经走行以查找局部病变。
坐骨疝很少见。由绞窄性坐骨疝引起的坐骨神经痛和臀肌脓肿并存的情况此前似乎未见报道。
一名患有慢性腰痛和左腿疼痛的66岁女性因肠梗阻和左侧臀部肿块入院。穿刺抽吸结果提示了诊断,剖腹手术证实了这一诊断。通过经腹入路修复坐骨疝。
术后坐骨神经受压和肠梗阻症状完全缓解。
当患者出现坐骨神经痛时,尤其是表现不典型时,应考虑局部病变导致坐骨神经受压的可能性。肠梗阻或存在臀部肿块应提示坐骨疝的可能性。