Hauer K E
Division of General Internal Medicine, School of Medicine, University of California, San Francisco, USA.
West J Med. 1998 Oct;169(4):240-4.
Traditionally, acute deep venous thrombosis (DVT) is treated with intravenous heparin followed by oral anticoagulants. With the advent of the low-molecular-weight heparins (LMWHs), this strategy is changing dramatically. LMWHs are compounds derived from standard unfractionated heparin that offer distinct clinical advantages over unfractionated heparin, including better bioavailability, longer half-life, and a more predictable anticoagulant response that obviates the need for laboratory monitoring. The common side effects of unfractionated heparin, including bleeding, thrombocytopenia, and osteoporosis, may be less common with LMWH. For the treatment of established venous thromboembolism, LMWH is at least as safe and effective as unfractionated heparin. Recent studies demonstrate that home therapy of DVT with LMWH, compared with inpatient therapy with unfractionated heparin, produces comparable clinical outcomes and patient satisfaction, with dramatic cost savings. With careful patient selection, home therapy of venous thromboembolism is quickly becoming the new standard of care.
传统上,急性深静脉血栓形成(DVT)的治疗方法是先静脉注射肝素,然后口服抗凝剂。随着低分子量肝素(LMWH)的出现,这种治疗策略正在发生巨大变化。低分子量肝素是从标准普通肝素衍生而来的化合物,与普通肝素相比具有明显的临床优势,包括更好的生物利用度、更长的半衰期以及更可预测的抗凝反应,从而无需实验室监测。普通肝素的常见副作用,包括出血、血小板减少和骨质疏松,在低分子量肝素中可能不太常见。对于已确诊的静脉血栓栓塞症的治疗,低分子量肝素至少与普通肝素一样安全有效。最近的研究表明,与住院使用普通肝素治疗相比,门诊使用低分子量肝素治疗DVT产生的临床结果相当,患者满意度也相当,同时还能大幅节省费用。通过仔细选择患者,门诊治疗静脉血栓栓塞症正迅速成为新的护理标准。