Higuchi K, Harada N, Uchiyama T, Fujiwara H, Ueda C, Tsuyuguchi I, Nakamura R M, Kobayashi K, Aoki M
Department of Basic Research, Japan Anti-Tuberculosis Association, Tokyo, Japan.
Kekkaku. 1998 Sep;73(9):531-43.
Protection of hosts against tuberculosis depends on expression of cellular immunity. To express cellular immunity, interleukin 12 (IL-12) has been shown to play an important role. Although Mycobacterium tuberculosis is known to induce IL-12 from macrophages (M phi s), the mechanism for the induction is still unclear. To understand the mechanisms of IL-12 induction from M phi s by M. tuberculosis, the IL -12-inducing ability of substances derived from M. tuberculosis was investigated in vitro. Production of IL-12 in culture medium of M phi s was measured by ELISA system using specific antibodies. Live M. tuberculosis H37Rv induced slightly higher IL-12 production than live M. tuberculosis H37Ra upon stimulation of human or mouse alveolar macrophages (hAM phi s or mAM phi s). Heat-killed M. tuberculosis failed to induce IL-12 production of alveolar macrophages (AM phi). The responses of hAM phi s and mAM phi s to M. tuberculosis were remarkably different. mAM phi s produced five times larger amount of IL-12, compared with that from hAM phi s. Human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) obtained by the density gradient centrifugation were also used for induction of IL-12 production. Although production levels of IL-12 from PBMC stimulated with M. tuberculosis were below the detectable level, addition of interferon-gamma (IFN-gamma) or neutralizing antibody against IL-10 augmented the production of IL-12 from PBMC, suggesting that IFN-gamma and IL-10 regulate the production of IL-12 from M phi positively and negatively, respectively. To characterize the physicochemical properties of IL-12-inducing molecules, M. tuberculosis H37Rv was disrupted by pressing with 1,000 bar and centrifuged and separated into cytosol and cell wall fraction. The culture filtrate was also examined on IL-12-inducing activity. Among the three subjects examined, cytosol was found to induce the highest production of IL-12 from mAM phi s 1 day after the stimulation. Addition of IFN-gamma to the cytosol fraction markedly increased the production of IL-12 from mAM phi s. The molecular weight of IL-12-inducing substance was shown to be more than 30kDa by fractionating with molecular filters. Treatment of 30kDa-fraction with IL-12-inducing activity by proteinase K completely abolished the activity. Furthermore, approximately 90% of IL-12-inducing activity of 30kDa-fraction was lost by proteinase K treatment even in the presence of IFN-gamma. These results indicate that the major component of IL-12-inducing activity is a protein. The identification of this IL-12-inducing active substance may provide a new therapeutic tool for tuberculosis.
宿主对结核病的抵抗力取决于细胞免疫的表达。白细胞介素12(IL-12)已被证明在表达细胞免疫中发挥重要作用。虽然已知结核分枝杆菌可诱导巨噬细胞产生IL-12,但其诱导机制仍不清楚。为了解结核分枝杆菌诱导巨噬细胞产生IL-12的机制,在体外研究了结核分枝杆菌衍生物质的IL-12诱导能力。使用特异性抗体通过ELISA系统检测巨噬细胞培养基中IL-12的产生。在刺激人或小鼠肺泡巨噬细胞(hAMϕs或mAMϕs)时,活的结核分枝杆菌H37Rv比活的结核分枝杆菌H37Ra诱导产生的IL-12略高。热灭活的结核分枝杆菌未能诱导肺泡巨噬细胞(AMϕ)产生IL-12。hAMϕs和mAMϕs对结核分枝杆菌的反应明显不同。与hAMϕs相比,mAMϕs产生的IL-12量是其五倍。通过密度梯度离心获得的人外周血单个核细胞(PBMC)也用于诱导IL-12的产生。虽然结核分枝杆菌刺激的PBMC产生的IL-12水平低于可检测水平,但添加干扰素-γ(IFN-γ)或抗IL-10中和抗体可增强PBMC产生IL-12,这表明IFN-γ和IL-10分别对巨噬细胞产生IL-12起正向和负向调节作用。为了表征IL-12诱导分子的物理化学性质,用1000巴压力破碎结核分枝杆菌H37Rv,离心并分离成胞质溶胶和细胞壁部分。还检测了培养滤液的IL-12诱导活性。在所检测的三个部分中,发现胞质溶胶在刺激后1天能诱导mAMϕs产生最高水平的IL-12。向胞质溶胶部分添加IFN-γ可显著增加mAMϕs产生IL-12的量。通过分子滤器分级分离显示,IL-12诱导物质的分子量大于30kDa。用蛋白酶K处理具有IL-12诱导活性的30kDa部分完全消除了活性。此外即使在存在IFN-γ的情况下,蛋白酶K处理也使30kDa部分的IL-12诱导活性丧失了约90%。这些结果表明,IL-12诱导活性的主要成分是一种蛋白质。鉴定这种IL-12诱导活性物质可能为结核病提供一种新的治疗工具。