Kudo F, Sasamura Y
Division of Oto-rhino-laryngology, Chiba Children's Hospital.
Nihon Jibiinkoka Gakkai Kaiho. 1998 Sep;101(9):1075-81. doi: 10.3950/jibiinkoka.101.9_1075.
Seven patients with acute mastoiditis are reported. They were treated at Chiba Children's Hospital from 1991 to 1996. Patients included one 4-year-old child and 6 one-year-old infants. Except the 4-year-old girl whose body weight was 17 kg, all infants body weights were under 11 kgs. Chief complaints were ear discharge, retroauricular swelling and high fever (> 38 degrees C). Streptococcus pneumoniae was isolated in the 6 infants. One patient was diagnosed with penicillin-sensitive Streptococcus pneumoniae (PSSP), three patients were diagnosed with penicillin-insensitive Streptococcus pneumoniae (PISP) and the remaining patients were diagnosed with penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae (PRSP). All 7 patients had developed otitis media subsequent to acute mastoiditis. The otitis media or earlier upper or lower respiratory infections had been treated with penicillin or cephalosporin by oral administration for more than a week. As to the therapy of acute mastoiditis, all of the patients received intravenous antibiotics. One (PSSP case) treated in 1991 received ABPC, and the others treated after 1995 received PAPM/BP for 5 to 8 days. None of the patients required mastoidectomy. In conclusion, antibiotics such as PAPM/BP with myringotomy were administered intravenously for the first treatment of acute mastoiditis in infants, as PISP and PRSP were commonly detected in the culture. We also considered that the proper administration of antibiotics could make the infants free from operation.
报告了7例急性乳突炎患者。他们于1991年至1996年在千叶儿童医院接受治疗。患者包括1名4岁儿童和6名1岁婴儿。除了体重17公斤的4岁女孩外,所有婴儿体重均低于11公斤。主要症状为耳漏、耳后肿胀和高烧(>38摄氏度)。6名婴儿分离出肺炎链球菌。1例患者被诊断为青霉素敏感肺炎链球菌(PSSP),3例患者被诊断为青霉素不敏感肺炎链球菌(PISP),其余患者被诊断为青霉素耐药肺炎链球菌(PRSP)。所有7例患者在急性乳突炎后均并发中耳炎。中耳炎或更早的上呼吸道或下呼吸道感染已口服青霉素或头孢菌素治疗超过一周。关于急性乳突炎的治疗,所有患者均接受静脉注射抗生素。1991年治疗的1例(PSSP病例)接受了氨苄青霉素,1995年后治疗的其他患者接受了帕尼培南/倍他米隆5至8天。所有患者均无需进行乳突切除术。总之,由于在培养物中常见PISP和PRSP,对于婴儿急性乳突炎的首次治疗,静脉注射帕尼培南/倍他米隆等抗生素并进行鼓膜切开术。我们还认为,正确使用抗生素可使婴儿免于手术。