Dorfman D M, Shahsafaei A, Miyauchi A
Department of Pathology, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Mod Pathol. 1998 Oct;11(10):989-94.
Intrathyroidal epithelial thymoma (ITET)/carcinoma showing thymus-like differentiation (CASTLE), a rare thyroid neoplasm, was recently shown to be immunoreactive for CD5, providing immunophenotypic evidence of previously postulated thymic differentiation. To assess whether ectopic malignant neoplasms with thymic differentiation display other markers associated with thymic carcinoma, we studied five cases of ITET/CASTLE, two cases of cervical thymic carcinoma, and one case of cervical thymoma for bcl-2 and mcl-1 immunoreactivity. Both of these antiapoptosis proto-oncogenes have been reported to be expressed by the majority of true thymic carcinomas but only a minority of thymomas. All of the five cases of ITET/CASTLE, both CD5-positive cervical thymic carcinomas, and one CD5-negative cervical thymoma were immunoreactive for bcl-2, as were 10 (91%) of 11 thymic carcinomas arising in the thymus, in contrast to 6 (25%) of 24 benign and invasive thymomas arising in the thymus. Similarly, all of the five cases of ITET/CASTLE, both cervical thymic carcinomas, but not the cervical thymoma, were immunoreactive for mcl-1, as were 9 (90%) of 10 thymic carcinomas, in contrast to 6 (33%) of 18 benign and invasive thymomas. We conclude that dual immunoreactivity for bcl-2 and mcl-1 is a feature of malignant neoplasms with thymic differentiation in general, both within the thymus and at ectopic sites.
甲状腺内上皮性胸腺瘤(ITET)/具有胸腺样分化的癌(CASTLE)是一种罕见的甲状腺肿瘤,最近研究表明其对CD5呈免疫反应性,为先前推测的胸腺分化提供了免疫表型证据。为了评估具有胸腺分化的异位恶性肿瘤是否显示与胸腺癌相关的其他标志物,我们研究了5例ITET/CASTLE、2例宫颈胸腺癌和1例宫颈胸腺瘤的bcl-2和mcl-1免疫反应性。据报道,这两种抗凋亡原癌基因在大多数真正的胸腺癌中表达,但在少数胸腺瘤中表达。5例ITET/CASTLE、2例CD5阳性的宫颈胸腺癌和1例CD5阴性的宫颈胸腺瘤均对bcl-2呈免疫反应性,胸腺中发生的11例胸腺癌中有10例(91%)也是如此,相比之下,胸腺中发生的24例良性和侵袭性胸腺瘤中有6例(25%)呈免疫反应性。同样,5例ITET/CASTLE、2例宫颈胸腺癌均对mcl-1呈免疫反应性,但宫颈胸腺瘤无此反应,胸腺中发生的10例胸腺癌中有9例(90%)也是如此,相比之下,18例良性和侵袭性胸腺瘤中有6例(33%)呈免疫反应性。我们得出结论,bcl-2和mcl-1的双重免疫反应性是具有胸腺分化的恶性肿瘤的一个特征,无论是在胸腺内还是在异位部位。