Subach B R, McLaughlin M R, Albright A L, Pollack I F
Department of Neurological Surgery, Children's Hospital of Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 1998 Oct 15;23(20):2174-9. doi: 10.1097/00007632-199810150-00006.
A retrospective clinical review of 20 children seen during a 7-year period who had atlantoaxial rotatory subluxation.
To define the effectiveness of imaging and treatment measures and to identify risk factors for recurrence, the series was reviewed to analyze cause, management, and outcome.
Rotatory subluxation of the atlantoaxial complex remains a poorly understood entity. Despite many reports in the literature, there is no consensus about which imaging studies should be used for diagnosis and which patients benefit from collar immobilization, traction, or surgical fusion.
Between August 1990 and April 1997, 20 children with atlantoaxial rotatory subluxation were treated. Fourteen patients (70%) were girls and six (30%) were boys (mean age, 6.4 years). All patients had torticollis and neck pain with decreased cervical motion for a mean of 11.2 days before diagnosis. Seven patients (35%) had a history of pharyngitis or otitis media, four (20%) had recently undergone head or neck surgery, and four (20%) had sustained a traumatic injury; in five patients (25%), no clear cause was determined. All patients were neurologically intact and underwent plain cervical radiographs and dynamic cervical computed tomography to document atlantoaxial rotatory subluxation. Patients were then treated with a rigid cervical collar and anti-inflammatory agents (n = 5) or with cervical traction followed by immobilization (n = 15).
In four of the five patients in collars, reduction occurred spontaneously, whereas the fifth required cervical traction and eventual fusion for recurrence. In the 16 patients treated with traction (median, 1.8 kg), the normal atlantoaxial alignment was restored in 15 patients (94%) within a mean of 4 days. Of the 20 patients treated overall, conservative management failed in 6 (30%), and they required posterior fusion because of recurrence of the atlantoaxial rotatory subluxation or unsuccessful reduction. The major factor predicting the failure of conservative management was the duration of subluxation before initial reduction. Patients with long-standing subluxation were more likely to experience recurrence and require surgery. There were no complications noted. At follow-up, all patients who were treated conservatively remained neurologically intact with a normal atlantoaxial relation. All patients who underwent surgery remained neurologically intact and had radiographic documentation of fusion.
Optimal management of atlantoaxial rotatory subluxation entails early diagnosis with plain cervical radiographs and dynamic computed tomography. Closed reduction with cervical traction followed by rigid immobilization accomplished reduction in 15 of 16 patients (94%) and was curative in 10 of 16 patients (63%). Although reduction was achieved more rapidly and effectively with traction than with a collar, there may be a role for simple immobilization without reduction in patients with a short duration of symptoms. There does not appear to be a correlation between cause of atlantoaxial rotatory subluxation, age, or sex and the likelihood of recurrence.
对7年间收治的20例寰枢椎旋转性半脱位患儿进行回顾性临床研究。
为明确影像学检查及治疗措施的有效性,并确定复发的危险因素,对该系列病例进行回顾分析病因、治疗及预后情况。
寰枢椎复合体旋转性半脱位仍是一个尚未被充分理解的疾病。尽管文献中有许多报道,但对于哪些影像学检查应用于诊断,以及哪些患者能从颈托固定、牵引或手术融合中获益,尚无共识。
1990年8月至1997年4月,对20例寰枢椎旋转性半脱位患儿进行治疗。14例(70%)为女孩,6例(30%)为男孩(平均年龄6.4岁)。所有患者均有斜颈和颈部疼痛,诊断前平均颈部活动受限11.2天。7例(35%)有咽炎或中耳炎病史,4例(20%)近期接受过头颈部手术,4例(20%)有外伤史;5例(25%)未明确病因。所有患者神经功能均正常,均行颈椎X线平片及颈椎动态计算机断层扫描以明确寰枢椎旋转性半脱位。然后,5例患者采用硬质颈托和抗炎药物治疗,15例患者采用颈椎牵引后固定治疗。
采用颈托治疗的5例患者中,4例自行复位,第5例因复发需行颈椎牵引及最终融合手术。接受牵引治疗的16例患者(牵引重量中位数为1.8kg),15例(94%)在平均第4天时恢复了正常的寰枢椎对线。在总共治疗的20例患者中,6例(30%)保守治疗失败,因寰枢椎旋转性半脱位复发或复位未成功而需要行后路融合手术。预测保守治疗失败的主要因素是首次复位前半脱位的持续时间。半脱位持续时间长的患者更易复发且需要手术治疗。未发现并发症。随访时,所有接受保守治疗的患者神经功能均正常,寰枢椎关系正常。所有接受手术治疗的患者神经功能均正常,并有融合的影像学证据。
寰枢椎旋转性半脱位的最佳治疗方法是早期通过颈椎X线平片及动态计算机断层扫描进行诊断。颈椎牵引闭合复位后行硬质固定,16例患者中有15例(94%)实现了复位,16例患者中有10例(63%)治愈。虽然牵引复位比颈托复位更快、更有效,但对于症状持续时间短的患者,单纯固定而不复位可能也有作用。寰枢椎旋转性半脱位的病因、年龄或性别与复发可能性之间似乎没有相关性。