Allard R
Department of Public Health, Montreal General Hospital, Canada.
Bull World Health Organ. 1998;76(4):327-33.
This article reviews the practical aspects of the use of ARIMA (autoregressive, integrated, moving average) modelling of time series as applied to the surveillance of reportable infectious diseases, with special reference to the widely available SSS1 package, produced by the Centers for Disease Control and Prevention. The main steps required by ARIMA modelling are the selection of the time series, transformations of the series, model selection, parameter estimation, forecasting, and updating of the forecasts. The difficulties most likely to be encountered at each step are described and possible solutions are offered. Examples of successful and unsuccessful modelling are presented and discussed. Other methods, such as INAR modelling or Markov chain analysis, which can be applied to situations where ARIMA modelling fails are also dealt with, but they are less practical. ARIMA modelling can be carried out by adequately trained nonspecialists working for local agencies. Its usefulness resides mostly in providing an estimate of the variability to be expected among future observations. This knowledge is helpful in deciding whether or not an unusual situation, possibly an outbreak, is developing.
本文回顾了将时间序列的自回归积分滑动平均(ARIMA)模型应用于法定传染病监测的实际情况,特别提及了美国疾病控制与预防中心开发的广泛使用的SSS1软件包。ARIMA建模所需的主要步骤包括时间序列的选择、序列变换、模型选择、参数估计、预测以及预测更新。文中描述了每个步骤最可能遇到的困难并提供了可能的解决方案。还展示并讨论了成功建模和失败建模的实例。文中也涉及了其他方法,如整数自回归(INAR)建模或马尔可夫链分析,这些方法可应用于ARIMA建模失败的情况,但实用性较低。经过充分培训的地方机构非专业人员即可进行ARIMA建模。其作用主要在于提供对未来观测值预期变异性的估计。这一信息有助于判定是否正在出现异常情况,可能是疫情爆发。