Sultana C, Shen Y, Rattan V, Johnson C, Kalra V K
Departments of Biochemistry and Molecular Biology, and Medicine, University of Southern California, School of Medicine, Los Angeles, CA, USA.
Blood. 1998 Nov 15;92(10):3924-35.
The abnormal adherence of sickle red blood cells (SS RBC) to endothelial cells has been thought to contribute to vascular occlusion, a major cause of morbidity in sickle cell disease (SCD). We determined whether the interaction of SS RBC with cultured endothelial cells induced cellular oxidant stress that would culminate in expression of cell adhesion molecules (CAMs) involved in the adhesion and diapedesis of monocytes and the adherence of SS reticulocytes. We showed that the interaction of SS RBC at 2% concentration in the presence of multimers of von Willebrand factor (vWf), derived from endothelial cell-derived conditioned medium (E-CM) with cultured human umbilical vein endothelial cells (HUVEC), resulted in a fivefold increased formation of thiobarbituric acid-reactive substances (TBARS) and activation of the transcription factor NF-kB, both indicators of cellular oxidant stress. Normal RBC show none of these phenomena. The oxidant stress-induced signaling resulted in an increased surface expression of a subset of CAMs, ICAM-1, E-selectin, and VCAM-1 in HUVEC. The addition of oxygen radical scavenger enzymes (catalase, superoxide dismutase) and antioxidant (probucol) inhibited these events. Additionally, preincubation of HUVEC with a synthetic peptide Arg-Gly-Asp (RGD) that prevents vWf-mediated adhesion of SS RBC reduced the surface expression of VCAM-1 and NF-kB activation. Furthermore, SS RBC-induced oxidant stress resulted in a twofold increase in the transendothelial migration of both monocyte-like HL-60 cells and human peripheral blood monocytes, and approximately a sixfold increase in platelet-endothelial cell adhesion molecule-1 (PECAM-1) phosphorylation, each of which was blocked by protein kinase C inhibitor and antioxidants. These results suggest that the adherence/contact of SS RBC to endothelial cells in large vessel can generate enhanced oxidant stress leading to increased adhesion and diapedesis of monocytes, as well as heightened adherence of SS reticulocytes, indicating that injury/activation of endothelium can contribute to vaso-occlusion in SCD.
镰状红细胞(SS RBC)与内皮细胞的异常黏附被认为会导致血管阻塞,这是镰状细胞病(SCD)发病的主要原因。我们确定了SS RBC与培养的内皮细胞之间的相互作用是否会诱导细胞氧化应激,最终导致参与单核细胞黏附和渗出以及SS网织红细胞黏附的细胞黏附分子(CAMs)的表达。我们发现,在存在源自内皮细胞条件培养基(E-CM)的血管性血友病因子(vWf)多聚体的情况下,2%浓度的SS RBC与培养的人脐静脉内皮细胞(HUVEC)相互作用,导致硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)的形成增加了五倍,以及转录因子NF-κB的激活,这两者都是细胞氧化应激的指标。正常红细胞没有这些现象。氧化应激诱导的信号传导导致HUVEC中一部分CAMs,即细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、E-选择素和血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的表面表达增加。添加氧自由基清除酶(过氧化氢酶、超氧化物歧化酶)和抗氧化剂(普罗布考)可抑制这些事件。此外,用防止vWf介导的SS RBC黏附的合成肽精氨酸-甘氨酸-天冬氨酸(RGD)预孵育HUVEC可降低VCAM-1的表面表达和NF-κB的激活。此外,SS RBC诱导的氧化应激导致单核细胞样HL-60细胞和人外周血单核细胞的跨内皮迁移增加了两倍,以及血小板内皮细胞黏附分子-1(PECAM-1)磷酸化增加了约六倍,其中每一项都被蛋白激酶C抑制剂和抗氧化剂所阻断。这些结果表明,SS RBC与大血管内皮细胞的黏附/接触可产生增强的氧化应激,导致单核细胞的黏附和渗出增加,以及SS网织红细胞的黏附增强,表明内皮细胞的损伤/激活可能导致SCD中的血管阻塞。