Light B, Riggs H G
Antimicrob Agents Chemother. 1978 Jun;13(6):979-84. doi: 10.1128/AAC.13.6.979.
A chelating agent, triethylenetetramine dihydrochloride, interacted synergistically in vitro with both gentamicin and carbenicillin against a clinical isolate of Pseudomonas aeruginosa designated Ps 15. The minimal inhibitory concentrations of carbenicillin and gentamicin for Ps 15 in a 50% serum-Trypticase soy broth were 250 and 72.9 mug/ml, respectively. However, addition of triethylenetetramine dihydrochloride to the 50% serum-Trypticase soy broth reduced the minimal inhibitory concentration of both antibiotics approximately 10-fold. A comparison of the growth of Ps 15 in 50% serum-Trypticase soy broth containing either of the antibiotics showed that a rapid decrease in the percentage of survivors only occurred when the chelating agent was present.
一种螯合剂,即二盐酸三亚乙基四胺,在体外与庆大霉素和羧苄青霉素协同作用,对抗一株名为Ps 15的铜绿假单胞菌临床分离株。在50%血清-胰蛋白胨大豆肉汤中,羧苄青霉素和庆大霉素对Ps 15的最低抑菌浓度分别为250μg/ml和72.9μg/ml。然而,向50%血清-胰蛋白胨大豆肉汤中添加二盐酸三亚乙基四胺可使两种抗生素的最低抑菌浓度降低约10倍。对Ps 15在含有任何一种抗生素的50%血清-胰蛋白胨大豆肉汤中的生长情况进行比较,结果表明,只有当螯合剂存在时,存活菌百分比才会迅速下降。