García-González R, Fernández F A, Garijo M F, Fernando Val-Bernal J
Department of Anatomical Pathology, Marqués de Valdecilla University Hospital, Medical Faculty, University of Cantabria, Santander, Spain.
Pathol Res Pract. 1998;194(10):731-5. doi: 10.1016/s0344-0338(98)80134-9.
Gastrointestinal involvement in cases of systemic amyloidosis is very common. In the colorectal mucosa, amyloid deposition is ordinarily seen around vessels or diffusely in the lamina propria. We report two cases in men aged 69 and 29 years, whose rectal biopsies revealed prominent subepithelial amyloid deposits mimicking collagenous colitis. The amyloid deposits were composed of AA protein. A review of the literature has yielded only one previously reported case. Pathologists should be aware of this deposition pattern of amyloid to prevent misdiagnosis. Our cases underline the importance of the routine use of histochemical stains for amyloid in all cases of colorectal biopsies showing histologic changes suggestive of collagenous colitis.
胃肠道受累在系统性淀粉样变性病例中非常常见。在结直肠黏膜中,淀粉样沉积通常见于血管周围或固有层弥漫性分布。我们报告了两例分别为69岁和29岁男性的病例,其直肠活检显示上皮下淀粉样沉积明显,类似胶原性结肠炎。淀粉样沉积物由AA蛋白组成。文献回顾仅发现一例先前报道的病例。病理学家应意识到这种淀粉样沉积模式以防止误诊。我们的病例强调了在所有显示组织学改变提示胶原性结肠炎的结直肠活检病例中常规使用淀粉样蛋白组织化学染色的重要性。