Fausa O, Foerster A, Hovig T
Scand J Gastroenterol Suppl. 1985;107:8-23. doi: 10.3109/00365528509099747.
Eleven patients with so-called collagenous colitis are described and the literature reviewed. The disease presents with persisting watery diarrhoea in middle-aged subjects, predominantly women. The fairly uniform clinical features of abdominal discomfort are suggestive of the irritable bowel syndrome. The morphological changes in colorectal biopsy specimens are diagnostic, showing an excessive intercryptal subepithelial collagen deposition throughout the large bowel. Associated hyperplasia, degeneration, and desquamation are seen in the intercryptal epithelial cells and a mild inflammatory response in the lamina propria. A comparable collagenization has not been demonstrated in other disorders, but otherwise the changes demonstrated histologically and ultrastructurally are of a quantitative nature. Collagenous colitis is unrelated to other diseases and the cause unknown. It has either a benign, continuous course or exacerbations and remissions. Loperamide relieved diarrhoea in five of six patients. The collagen deposition seems to be slowly progressive, but clinical and histopathological resolution may occasionally be seen.
本文描述了11例所谓的胶原性结肠炎患者,并对相关文献进行了综述。该病多见于中年人群,以女性为主,表现为持续性水样腹泻。腹部不适这一较为一致的临床特征提示肠易激综合征。大肠活检标本的形态学改变具有诊断意义,显示整个大肠隐窝间上皮下胶原沉积过多。隐窝间上皮细胞可见相关的增生、变性和脱屑,固有层有轻度炎症反应。在其他疾病中尚未证实有类似的胶原化现象,但从组织学和超微结构上看,所显示的改变是数量上的。胶原性结肠炎与其他疾病无关,病因不明。它要么呈良性、持续病程,要么有加重和缓解。洛哌丁胺使6例患者中的5例腹泻得到缓解。胶原沉积似乎呈缓慢进展,但偶尔也可见临床和组织病理学缓解。