Gerharz E W, Köhl U N, Weingärtner K, Kleinhans B J, Melekos M D, Riedmiller H
Department of Urology, Julius Maximilians University Medical School at Würzburg, Germany.
Br J Surg. 1998 Nov;85(11):1512-6. doi: 10.1046/j.1365-2168.1998.00904.x.
The purpose of this study was to report experience with the revived surgical concept of ureterosigmoidostomy in its low pressure modification and to discuss its value within the current spectrum of urinary diversion.
Between February 1992 and September 1997 modified ureterosigmoidostomy (rectosigmoid pouch; Mainz pouch II) was performed in 34 patients aged 1.9-76.9 (mean 55.8) years as a primary urinary diversion after radical cystectomy for bladder cancer (n = 30) and benign conditions (bladder exstrophy, three patients; intractable urinary incontinence, one). All patients were followed prospectively according to a standard protocol including assessment of continence, renal function and acid-base balance.
There were no perioperative deaths. In one patient dislocation of a ureteral stent in the early postoperative course required insertion of a percutaneous nephrostomy. All patients were continent during the day. One patient experienced night-time incontinence but rejected a conversion procedure. In one case ureterosigmoidostomy was replaced by an ileal conduit after several episodes of septicaemia. One nephrectomy was performed for ureterointestinal obstruction. Mild hyperchloraemic acidosis was seen in two patients.
Bowel frequency and urge incontinence, the major weaknesses of classical ureterosigmoidostomy, can be overcome by detubularization of the rectum. As the modified procedure is quick, safe and easy to perform with highly satisfactory results, the rectosigmoid pouch has potential in reconstructive urology.
本研究旨在报告输尿管乙状结肠吻合术改良为低压术式后的应用经验,并探讨其在当前尿流改道方法中的价值。
1992年2月至1997年9月,对34例年龄在1.9 - 76.9岁(平均55.8岁)的患者实施了改良输尿管乙状结肠吻合术(直肠乙状结肠袋;美因茨II型袋),作为膀胱癌根治性膀胱切除术后(n = 30)及良性疾病(膀胱外翻3例;顽固性尿失禁1例)的一期尿流改道。所有患者均按照标准方案进行前瞻性随访,包括对控尿、肾功能及酸碱平衡的评估。
无围手术期死亡病例。1例患者术后早期输尿管支架移位,需行肾造瘘术。所有患者白天均能自主控尿。1例患者夜间失禁,但拒绝改行其他术式。1例患者在发生数次败血症后,输尿管乙状结肠吻合术被回肠代膀胱术取代。1例患者因输尿管肠道梗阻行肾切除术。2例患者出现轻度高氯性酸中毒。
经典输尿管乙状结肠吻合术的主要缺点——肠道频繁蠕动和急迫性尿失禁,可通过直肠去管化得以克服。由于改良术式操作迅速、安全且简便,效果令人满意,直肠乙状结肠袋在重建泌尿外科领域具有应用潜力。