Palma L D
Department of Radiology, University Hospital of Cattinara, Trieste, Italy.
Br J Radiol. 1998 Aug;71(848):808-18. doi: 10.1259/bjr.71.848.9828792.
Diagnostic imaging has many important roles in the management of patients with hepatocellular carcinoma (HCC). In diagnosis, lipiodol CT (LCT) has been shown to be the most sensitive imaging modality (90-97%) for all sizes of lesions; all other modalities have high sensitivities for lesions 1-3 cm but low sensitivities for lesions < 1 cm (ultrasound 33-37%, conventional CT 20-42% and digital subtraction angiography 40-55%). All imaging modalities understage HCC. Once again LCT is the most accurate method of evaluating the extent of tumour, but even this method does not identify all satellite nodules. Ultrasound has been proposed as a screening method, but this cannot be justified on the basis of its results or cost benefit analysis. Both CT and dynamic MRI play useful roles in evaluating the efficacy and follow-up of patients undergoing chemoembolization (TACE) and percutaneous ethanol injection (PEI). Although surgery remains the best treatment of HCC, it is unsuitable in most of the cases which would be better treated with interventional therapy. This article presents a review of the literature regarding the use of TACE, PEI or a combination of both procedures in the treatment of HCC. A multicentric study has shown that patients with monofocal lesions less than 5 cm in diameter are better treated with PEI, which is therefore a good alternative to the surgical treatment; patients with multifocal lesions (maximum of three lesions) show a better survival with TACE. Combined treatment with TACE and PEI proves to be effective in patients with large HCC.
诊断成像在肝细胞癌(HCC)患者的管理中发挥着许多重要作用。在诊断方面,碘油CT(LCT)已被证明是对所有大小病变最敏感的成像方式(90 - 97%);所有其他方式对1 - 3厘米的病变具有高敏感性,但对小于1厘米的病变敏感性较低(超声为33 - 37%,传统CT为20 - 42%,数字减影血管造影为40 - 55%)。所有成像方式都会低估HCC的分期。LCT再次成为评估肿瘤范围最准确的方法,但即便如此,该方法也无法识别所有卫星结节。超声已被提议作为一种筛查方法,但基于其结果或成本效益分析,这并不合理。CT和动态MRI在评估接受化疗栓塞(TACE)和经皮乙醇注射(PEI)患者的疗效及随访中都发挥着有用的作用。尽管手术仍然是HCC的最佳治疗方法,但在大多数情况下并不适用,这些病例采用介入治疗会更好。本文对有关TACE、PEI或这两种方法联合使用治疗HCC的文献进行了综述。一项多中心研究表明,直径小于5厘米的单灶性病变患者采用PEI治疗效果更好,因此PEI是手术治疗的一个良好替代方法;多灶性病变(最多三个病变)患者采用TACE治疗生存率更高。TACE和PEI联合治疗对大肝癌患者被证明是有效的。