Mitsuzumi H, Kusamiya M, Kurimoto T, Yamamoto I
Department of Immunochemistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Okayama University, Japan.
Jpn J Pharmacol. 1998 Oct;78(2):169-79. doi: 10.1254/jjp.78.169.
To gain a better understanding of the possible mechanisms by which a stable form of ascorbate, ascorbic acid 2-glucoside (AA-2G), as an ascorbate source, augments antibody responses, we examined whether AA-2G enhances the anti-sheep-red-blood-cell (SRBC) plaque-forming cell (PFC) responses elicited with distinct interleukins that provide signals for B-cell proliferation and differentiation in cultured murine T-cell-depleted splenocytes. The anti-SRBC PFC responses were markedly reduced by T-cell depletion; and additions of the concanavalin A-stimulated murine splenocytes supernatant (CAS) or interleukin (IL)-1beta, IL-2, IL-5, IL-4 or IL-6 to the culture limitedly restored the immune responses. AA-2G synergistically stimulated the anti-SRBC PFC responses in the presence of IL-1beta-, IL-2, IL-5 or CAS, IL-1beta among these cytokines being most highly affected. However, it failed to enhance the PFC responses elicited by IL-4 or IL-6. Repeated additions of ascorbic acid (AsA) during experimental periods could also produced the enhancing effect, but a single addition of the vitamin did not, because of its instability in the medium. It was shown that exposure to IL-1beta, IL-2 or IL-5 must be done at early times after antigen stimulation of the cells to support their optimal responses and that AsA exerted its effect on day 2 and day 3 after the start of culture. These results suggest that AsA may up-regulate the in vitro IgM antibody responses in a cytokine-dependent manner.
为了更好地理解稳定形式的抗坏血酸盐(抗坏血酸2-葡萄糖苷,AA-2G)作为抗坏血酸盐来源增强抗体反应的可能机制,我们检测了AA-2G是否能增强在培养的去除T细胞的小鼠脾细胞中由不同白细胞介素引发的抗绵羊红细胞(SRBC)空斑形成细胞(PFC)反应,这些白细胞介素为B细胞增殖和分化提供信号。去除T细胞后,抗SRBC PFC反应显著降低;向培养物中添加伴刀豆球蛋白A刺激的小鼠脾细胞上清液(CAS)或白细胞介素(IL)-1β、IL-2、IL-5、IL-4或IL-6可有限地恢复免疫反应。在存在IL-1β、IL-2、IL-5或CAS的情况下,AA-2G协同刺激抗SRBC PFC反应,其中IL-1β受影响最大。然而,它未能增强由IL-4或IL-6引发的PFC反应。在实验期间重复添加抗坏血酸(AsA)也能产生增强作用,但单次添加该维生素则不能,因为它在培养基中不稳定。结果表明,在细胞抗原刺激后的早期必须暴露于IL-1β、IL-2或IL-5才能支持其最佳反应,并且AsA在培养开始后的第2天和第3天发挥作用。这些结果表明,AsA可能以细胞因子依赖的方式上调体外IgM抗体反应。